En tant qu’assistante au département des relations internationales de l’Université slave de Bakou, j’ai soutenu l’équipe à distance en prenant en charge les tâches liées à la coopération internationale et à la mobilité. Mes responsabilités comprenaient la compilation et l’analyse de données sur les universités partenaires, la préparation de rapports et l’aide à la documentation essentielle pour les programmes d’échange. Je
a également contribué à la paperasserie budgétaire et à la rédaction des communications officielles. Ce rôle m’a permis de renforcer mes compétences en matière de collaboration transfrontalière, de gestion des données et d’administration académique tout en travaillant efficacement à distance.

- Traduction de documents très importants (lettres de/vers les ambassadeurs, articles, notes verbales, communiqués à venir)
publié).
- Examiner les documents précédemment traduits - s’assurer de l’exactitude et de la cohérence avec la terminologie diplomatique.
- Gestion des documents essentiels - enregistrement et archivage des traductions, gestion des demandes des différents MFA
la préparation des projets aux fins d’approbation.

En septembre 2024, j’ai quitté l’Azerbaïdjan, ce qui marque la fin de mon travail au MAE.

Notre équipe a mené à bien le projet et a conclu les ventes avec succès.