Politique de Cookies (Canada)

Dernière mise à jour : 23 juillet 2025
Dernière révision : 23 juillet 2025
S’applique à : Utilisateurs Canadiens de Jobbers.io
Prestataire de services : Varlorys (Société Française)
Loi applicable : PIPEDA – Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques
Plateforme : Marché International de Freelance

1. Introduction

Cette Politique de Cookies explique comment Jobbers.io (exploité par Varlorys, une société française) utilise les cookies et technologies similaires lorsque vous visitez notre site web à l’adresse https://www.jobbers.io (le “Site Web”). Jobbers.io est une plateforme internationale de freelance exploitée depuis la France, servant des utilisateurs dans le monde entier, y compris le Canada.

Cette politique est conçue pour se conformer à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (PIPEDA) pour nos utilisateurs canadiens, et décrit ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, vos choix concernant les cookies, et comment nous contacter pour plus d’informations.

En tant que résident canadien ou visiteur de notre plateforme, vous avez des droits spécifiques sous la loi canadienne sur la confidentialité, qui sont décrits dans cette politique. Veuillez noter qu’en tant que société basée en France, nos opérations principales et activités de traitement des données sont menées depuis la France, soumises aux normes européennes de protection des données, tout en assurant la conformité aux exigences de confidentialité canadiennes pour nos utilisateurs canadiens.

2. Que sont les Cookies et Technologies Similaires ?

2.1 Cookies

Un cookie est un petit fichier texte qui est stocké sur votre ordinateur, appareil mobile ou autre appareil connecté à Internet lorsque vous visitez notre Site Web. Les cookies nous permettent de reconnaître votre appareil et de stocker certaines informations sur vos préférences et actions passées.

2.2 Scripts

Les scripts sont des morceaux de code de programme intégrés dans notre Site Web qui le font fonctionner correctement et de manière interactive. Les scripts peuvent être exécutés sur nos serveurs ou sur votre appareil.

2.3 Balises Web (Pixel Tags)

Les balises web sont de petites images invisibles ou morceaux de code placés sur notre Site Web ou dans les emails pour surveiller l’activité des utilisateurs et collecter des informations d’utilisation.

3. Votre Consentement et Choix

Lorsque vous visitez notre Site Web pour la première fois, nous afficherons une bannière de consentement aux cookies expliquant notre utilisation des cookies. En utilisant Jobbers.io, vous reconnaissez que vous utilisez une plateforme internationale de freelance exploitée par une société française, et vos données seront traitées en conséquence.

Sous la PIPEDA, nous obtenons votre consentement pour la collecte, l’utilisation et la divulgation de renseignements personnels. Vous avez le droit de :

• Accepter tous les cookies
• Accepter uniquement les cookies nécessaires
• Personnaliser vos préférences de cookies
• Retirer votre consentement à tout moment (sous réserve de restrictions légales ou contractuelles)
• Être informé des transferts internationaux de données
• Recevoir un avis raisonnable des implications du retrait du consentement

Gérer les Préférences de Cookies

Note : Si vous désactivez les cookies, certaines fonctionnalités de notre Site Web peuvent ne pas fonctionner correctement. En tant que plateforme internationale, un certain traitement de données est essentiel pour connecter les freelancers et clients mondialement.

4. Fournisseurs de Cookies Tiers

Nous avons des accords avec des entreprises tierces qui placent des cookies sur notre Site Web. Bien que nous travaillions avec des fournisseurs réputés, nous ne pouvons pas garantir que ces tiers traitent vos données personnelles de manière fiable ou sécurisée. Des entreprises comme Google, Meta (Facebook) et LinkedIn sont des responsables de traitement de données indépendants.

Important : Nous recommandons que vous lisiez les déclarations de confidentialité de ces entreprises pour comprendre comment elles traitent vos informations personnelles.

5. Types de Cookies que Nous Utilisons

5.1 Cookies Nécessaires/Techniques

Ces cookies sont essentiels pour la fonctionnalité de base de notre Site Web. Ils vous permettent de naviguer sur le site et d’utiliser les fonctionnalités clés. Nous n’avons pas besoin de votre consentement pour placer ces cookies car ils sont nécessaires pour la prestation de service.

Exemples : Gestion de session, fonctionnalités de sécurité, équilibrage de charge, traitement des paiements (PayPal, Stripe)

5.2 Cookies Fonctionnels

Ces cookies améliorent votre expérience en mémorisant vos préférences et paramètres, facilitant la visite de notre Site Web.

Exemples : Préférences linguistiques, personnalisations de l’interface utilisateur, informations de connexion, contenus du panier d’achat

5.3 Cookies d’Analyse/Statistiques

Nous utilisons des cookies d’analyse pour optimiser l’expérience du site web pour nos utilisateurs et obtenir des insights sur l’utilisation du site web. Ces cookies nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre Site Web.

Objectif : Optimisation du site web, analyse d’utilisation, surveillance des performances

5.4 Cookies Publicitaires/Marketing

Ces cookies sont utilisés pour obtenir des insights sur les résultats de campagne et diffuser des publicités pertinentes. Ils créent des profils basés sur votre comportement mais ne servent pas de publicités personnalisées sans consentement approprié.

Objectif : Mesure de campagne, insights d’audience, efficacité publicitaire

Vous pouvez vous opposer au suivi par ces cookies en utilisant notre système de gestion du consentement.

5.5 Cookies de Médias Sociaux

Lorsque vous interagissez avec les fonctionnalités de médias sociaux sur notre Site Web (comme les boutons “j’aime”, “partager” ou “tweeter”), les plateformes de médias sociaux peuvent placer des cookies sur votre appareil. Ce contenu peut stocker et traiter des informations pour la publicité personnalisée.

Plateformes : Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, WhatsApp (tous situés aux États-Unis)

6. Cookies et Services Spécifiques

7. Transfert Transfrontalier de Renseignements Personnels

Avis Important : Jobbers.io est exploité par Varlorys, une société française. En tant que plateforme internationale de freelance servant des utilisateurs dans le monde entier, vos renseignements personnels sont principalement traités en France et peuvent être transférés à des prestataires de services dans d’autres pays.

Sous la PIPEDA, nous sommes tenus de vous informer des transferts transfrontaliers de vos renseignements personnels.

Opérations Principales :

France : Nos opérations principales, serveurs et activités de traitement de données

Union Européenne : Prestataires de services supplémentaires et systèmes de sauvegarde

Prestataires de services tiers situés dans :

États-Unis : Google (Analytics, Fonts), Meta/Facebook, LinkedIn, PayPal, Stripe, YouTube, Twitter/X

Union Européenne : Divers prestataires d’hébergement et de services techniques

Autres pays : Où nos freelancers et clients sont situés mondialement

Avant de transférer vos renseignements personnels à l’international, nous prenons des mesures raisonnables pour nous assurer que :

• Nous avons votre consentement pour le transfert
• Nous vous informons des objectifs et risques potentiels
• Nous avons des arrangements contractuels en place pour protéger vos informations
• Le transfert se conforme aux exigences de la PIPEDA
• Nos opérations françaises se conforment aux normes RGPD, fournissant une protection supplémentaire

Plateforme Internationale de Freelance : En tant que marché mondial connectant freelancers et clients dans le monde entier, certains renseignements personnels peuvent être partagés avec des utilisateurs dans d’autres pays dans le cadre du service (par exemple, lorsque vous postulez pour des emplois ou embauchez des freelancers). Ce partage est essentiel pour la fonctionnalité de la plateforme et se produit avec votre consentement lorsque vous utilisez nos services.

8. Comment Contrôler les Cookies

8.1 Paramètres du Navigateur

Vous pouvez contrôler les cookies via les paramètres de votre navigateur. La plupart des navigateurs vous permettent de :

• Voir les cookies stockés sur votre appareil
• Supprimer les cookies individuellement ou tous en une fois
• Bloquer les cookies de sites web spécifiques
• Bloquer tous les cookies tiers
• Effacer les cookies lorsque vous fermez votre navigateur
• Recevoir des notifications lorsque des cookies sont placés

8.2 Exclusion Publicitaire Canadienne

Pour les cookies publicitaires, vous pouvez également indiquer vos préférences via :

• Your Ad Choices Canada (youradchoices.ca)
• Your Online Choices (International)
• Network Advertising Initiative (États-Unis)

9. Vos Droits de Confidentialité Sous la Loi Canadienne

Sous la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (PIPEDA), vous avez les droits suivants concernant vos renseignements personnels :

Droit d’Accès : Soumettre une demande d’accès aux renseignements personnels que nous traitons à votre sujet

Droit d’Opposition : S’opposer au traitement de vos renseignements personnels

Droit de Vue d’Ensemble des Données : Demander un aperçu de vos données dans un format communément utilisé

Droit de Correction : Demander la correction ou suppression de données incorrectes, non pertinentes ou obsolètes

Droit de Retirer le Consentement : Retirer le consentement à tout moment, sous réserve de restrictions légales ou contractuelles et avec avis raisonnable

Droit d’Être Informé : Être informé des implications du retrait du consentement

Droit de Plainte : Adresser les défis concernant la non-conformité à la PIPEDA à notre organisation d’abord, puis au Bureau du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada si non résolu

Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter en utilisant les informations ci-dessous. Nous répondrons à votre demande dans un délai raisonnable, généralement dans les 30 jours.

Plaintes : Si vous n’êtes pas satisfait de notre réponse, vous pouvez déposer une plainte auprès du Bureau du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada à www.priv.gc.ca.

10. Sécurité des Données

Nous mettons en place des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos renseignements personnels contre l’accès non autorisé, l’altération, la divulgation ou la destruction. Nous révisons et mettons à jour régulièrement nos pratiques de sécurité pour nous assurer que vos informations restent protégées.

11. Mises à Jour de cette Politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Cookies de temps en temps pour refléter les changements dans nos pratiques, la technologie, les exigences légales ou d’autres facteurs. Nous vous notifierons de tout changement matériel en :

• Publiant la politique mise à jour sur notre Site Web
• Mettant à jour la date “Dernière mise à jour”
• Fournissant un avis via notre Site Web ou email (pour les changements significatifs)
• Obtenant un nouveau consentement lorsque requis par la loi

12. Informations de Contact

Si vous avez des questions sur cette Politique de Cookies ou nos pratiques de confidentialité, veuillez nous contacter. Veuillez noter que Jobbers.io est exploité par une société française servant des utilisateurs internationaux.

Détails de l’Entreprise :

• Varlorys (Société Française)
• Activité : Plateforme Internationale de Freelance (Jobbers.io)
• Siège social : 145 Rue du général Leclerc, 95130 Franconville, France
• Zone de service : Mondiale, y compris le Canada

Détails de Contact :

• Site Web : https://www.jobbers.io
• Email : [email protected]
• Téléphone : +33 6 88 95 37 10 (Fuseau horaire français : CET/CEST)

Responsable de la Confidentialité :

Pour les demandes liées à la confidentialité spécifiques à la loi canadienne sur la confidentialité, contactez notre Responsable de la Confidentialité à : [email protected]

Plaintes de Confidentialité Canadiennes :

Si vous souhaitez faire une plainte concernant notre traitement de vos renseignements personnels, veuillez nous contacter d’abord en utilisant les détails ci-dessus. Nous enquêterons et répondrons à votre plainte dans un délai raisonnable.

Si la question n’est pas résolue à votre satisfaction, vous pouvez déposer une plainte auprès de :

Bureau du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada

• Adresse : 30 rue Victoria, Gatineau, Québec K1A 1H3
• Site Web : www.priv.gc.ca
• Téléphone : 1-800-282-1376
• Email : [email protected]

Heures d’Ouverture Internationales :

• Heures principales : Heures d’ouverture françaises (CET/CEST)
• Demandes canadiennes : Nous répondons aux questions de confidentialité canadiennes dans les 24-48 heures
• Questions urgentes : Marquez les emails comme “URGENT – Demande de Confidentialité Canadienne” pour un traitement prioritaire