Alexander Volkov

Traductrice expérimentée dans la traduction et l’enseignement. Recherche de projets et de collaboration à long terme avec des entreprises russes et internationales dans un format en ligne. Intéressé par les horaires flexibles, le travail à distance et la gestion de textes sur des sujets variés tels que : la traduction de documents, les négociations, les contrats avec les clients, la traduction de vlogs, de jeux, de films, de musique, etc.
Écrit et traduction
• Langue anglaise — [B1+ - B2]
• Travailler avec des clients étrangers
• Enseignement de l’anglais
Expérience professionnelle
• Traductrice travaillant avec des clients d’Oman
• Enseignement par le biais de plateformes en ligne

Traductrice indépendante
• Traduction écrite et orale (anglais ↔, russe)
• Collaboration avec des clients internationaux
• Préparation et adaptation de textes pour divers domaines (affaires, éducation, médias)

Professeur d’anglais
• Donner des cours individuels et collectifs en Russie et à l’étranger
• Préparation du matériel pédagogique
• Expérience de travail avec des étudiants de différents niveaux (A1-B2)