Lamia Zouaoui

Traducteur professionnel entre l’arabe et l’espagnol, spécialisé dans la traduction politique, académique et médiatique. Je fournis des traductions précises et naturelles qui reflètent le véritable sens du texte tout en tenant compte des différences culturelles entre les deux langues.

Mes services incluent :

Traduction de textes politiques et diplomatiques
Traduction des articles de presse
Traduction de contenu académique
Sous-titres vidéo et sous-titres
Relecture professionnelle et paraphrase

J’utilise des outils de traduction avancés comme memoQ pour garantir la qualité et la cohérence de la terminologie, tout en restant ponctuelle.