Bonjour ! Je m’appelle Luara et je travaille indépendamment avec la traduction et la rédaction de textes. J’ai déjà beaucoup d’expérience à aider les gens et les petites entreprises à améliorer la communication — que ce soit en traduisant des textes en portugais, en anglais et en espagnol, ou en rédigeant un contenu clair et bien organisé.
Bien que je ne sois pas encore un professionnel « formel », je suis dévoué, responsable et je cherche toujours à tout livrer de la meilleure façon possible. J’aime relire les textes calmement, faire des recherches quand nécessaire et adapter le contenu pour qu’il soit léger, naturel et bien compris par ceux qui veulent le lire.
Je peux aider avec des traductions simples, des textes sur les réseaux sociaux, des descriptions, des articles, du contenu court pour des sites web, et même des révisions basiques. Mon objectif est de vous faciliter la vie, en rendant votre contenu plus beau, clair et prêt à être utilisé.
Si vous avez besoin de quelqu’un de fiable, attentionné et qui travaille avec soin, je suis là pour vous aider !