Ou
Luara Albuquerque

Luara Albuquerque

Traduction et rédaction de textes
📍 São Paulo, Brésil · (0) · Membre depuis
Disponibilité
🏠 Travaille à distance / chez lui Oui Non
🧰 Se déplace chez le client Oui Non
⚡

Présentation

Bonjour ! Je m’appelle Luara et je travaille indépendamment avec la traduction et la rédaction de textes. J’ai déjà beaucoup d’expérience à aider les gens et les petites entreprises à améliorer la communication — que ce soit en traduisant des textes en portugais, en anglais et en espagnol, ou en rédigeant un contenu clair et bien organisé.
Bien que je ne sois pas encore un professionnel « formel », je suis dévoué, responsable et je cherche toujours à tout livrer de la meilleure façon possible. J’aime relire les textes calmement, faire des recherches quand nécessaire et adapter le contenu pour qu’il soit léger, naturel et bien compris par ceux qui veulent le lire.
Je peux aider avec des traductions simples, des textes sur les réseaux sociaux, des descriptions, des articles, du contenu court pour des sites web, et même des révisions basiques. Mon objectif est de vous faciliter la vie, en rendant votre contenu plus beau, clair et prêt à être utilisé.
Si vous avez besoin de quelqu’un de fiable, attentionné et qui travaille avec soin, je suis là pour vous aider !
📋

Parcours

Certification, formation et développement
Qulture Rocks · 2025 – 2025
Identifier les besoins en formation, planifier, organiser et exécuter des programmes de formation alignés sur les stratégies de l’entreprise.
Agir en tant que facilitateur de l’apprentissage, veillant à ce que les employés développent les compétences techniques et comportementales nécessaires à une haute performance et à une croissance professionnelle.
Diplôme, pédagogie et éducation
FLATED - Collège latino-américain d’éducation · 2011 – 2015
« Être enseignant, c’est avoir chaque jour l’opportunité de faire de l’Histoire ou de changer l’Histoire. Être enseignant, c’est être capable de transformer la réalité, d’éveiller des rêves et d’influencer l’avenir. »

La pédagogie est le domaine de connaissance qui englobe les processus d’enseignement et d’apprentissage. Les cours de premier cycle dans ce domaine préparent les professionnels à travailler dans divers segments de marché, qui vont bien au-delà de la salle de classe, mais qui se concentrent toujours sur l’acquisition de connaissances et la formation humaine.
C’est un domaine très vaste qui offre plusieurs voies, après tout, l’éducation est la base du soutien de toute société.
🇬🇧Anglais
🕐

Horaires de travail

Lundi
De08h00à18h00
Mardi
De08h00à18h00
Mercredi
De08h00à18h00
Jeudi ▪ Aujourd’hui
De08h00à18h00
Vendredi
De08h00à18h00
Samedi
Fermé
Dimanche
Fermé
⭐

Avis

Aucun avis

⚠️
Merci de vous en tant que client pour pouvoir donner votre avis
💬
Aucun avis pour le moment.
Soyez le premier à partager votre expérience avec ce professionnel.