Maria Pia mariapiaperezalvarez

Je suis locuteur natif espagnol (Uruguay) et je maîtrise bien l’anglais écrit.
Je propose des traductions claires et naturelles de l’anglais vers l’espagnol neutre, en prenant soin de l’orthographe, de la cohérence et du sens du texte original.
Je travaille avec des textos généraux, des e-mails, des descriptions de produits et du contenu web.
Je me caractérise par la responsabilité, le respect des délais et le maintien d’une communication claire avec le client.