Mazen Sayed
Mazen Sayed
Ce que j’offre :
1. Traduction de documents juridiques tels que contrats, accords, certificats, rapports et documents officiels
2. Traduction de documents généraux, articles, e-mails et communications
3. Relecture et correction pour la grammaire, l’orthographe, la ponctuation, le style et la lisibilité
4. Utilisation précise de la terminologie juridique et du contexte pour les documents professionnels
5. Maintien de la mise en forme et de la structure originales des documents
Pourquoi travailler avec moi :
- Livraison rapide et fiable, adaptée à vos délais
- Manipulation confidentielle de documents sensibles et officiels
- Service flexible pour des projets ponctuels ou un support continu
- Arabe natif et anglais couramment, garantissant des traductions naturelles et professionnelles
Que vous ayez besoin d’une traduction juridique précise, d’un rapport bien édité ou d’une traduction anglais-arabe générale, je m’engage à fournir des résultats précis, soignés et professionnels qui répondent à vos besoins.
Échantillon sans risque :
Pour vous permettre d’évaluer la qualité de mon travail, je propose un échantillon gratuit allant jusqu’à 100 mots pour la traduction ou la relecture. Cela vous permet de constater la précision, la clarté et le professionnalisme de mon travail avant de passer une commande complète.
Horaires de travail
- Lundi:08h00 à 18h00
- Mardi:08h00 à 18h00
- Mercredi:08h00 à 18h00
- Jeudi:08h00 à 18h00
- Vendredi:08h00 à 18h00
- Samedi:Non disponible
- Dimanche:Non disponible
- 🇬🇧 Anglais
- 🇲🇦 Arabe




