Ou
NC

Nada Chouayb

Traductrice (Ar–Fr–Eng) et rédactrice | EXPÉRIENCE RH
📍 Aryanah, Tunisie · (0) · Membre depuis septembre 2025
Disponibilité
🏠 Travaille à distance / chez lui Oui Non
🧰 Se déplace chez le client Oui Non

Présentation

Salut! Je suis une étudiante motivée qui parle couramment l’arabe, le français et l’anglais, passionnée par les langues, l’écriture et la communication.

Mon expérience en tant que membre des ressources humaines dans des clubs universitaires a développé mes compétences en organisation, en communication et en travail d’équipe. En parallèle, je vous assure :
Services de traduction (arabe ↔, français ↔, anglais)
Rédaction et édition de contenu (articles, rapports, soutien scolaire, création littéraire)
Soutien administratif (CV, lettres de motivation, documents liés aux ressources humaines)
Pourquoi travailler avec moi ?
Maîtrise trilingue et sensibilité culturelle
Souci du détail et fiabilité
Style d’écriture créatif mais professionnel
Expérience dans le leadership étudiant et les tâches RH
Je suis à la recherche d’occasions de soutenir les entreprises, les étudiants et les professionnels dans leurs tâches de traduction, d’écriture et de communication, tout en développant mes propres compétences.
📋

Parcours

🇬🇧Anglais 🇫🇷Français 🇲🇦Arabe
🕐

Horaires de travail

Lundi
De08h00à18h00
Mardi
De08h00à18h00
Mercredi
De08h00à18h00
Jeudi
De08h00à18h00
Vendredi
De08h00à18h00
Samedi ▪ Aujourd’hui
Fermé
Dimanche
Fermé

Avis

Aucun avis

⚠️
Merci de vous en tant que client pour pouvoir donner votre avis
💬
Aucun avis pour le moment.
Soyez le premier à partager votre expérience avec ce professionnel.