Ou
NS

Nushrat Jahan Suravi

Traductrice et relectrice professionnelle du bengali vers l’anglais
📍 Stockholm, Suède · (0) · Membre depuis
Disponibilité
🏠 Travaille à distance / chez lui Oui Non
🧰 Se déplace chez le client Oui Non
⚡

Présentation

Bonjour, je suis une traductrice professionnelle spécialisée dans la traduction de l’anglais vers le bengali et du bengali vers l’anglais. Grâce à ma solide maîtrise des deux langues, je veille à préserver le ton, le contexte et le sens d’origine de votre contenu, sans qu’il ait l’air d’avoir été traduit automatiquement.

Ce que je peux faire pour vous :
• Traduire des documents, des articles et des billets de blog
• Traduire et localiser le contenu de sites web
• Traduire des sous-titres et des transcriptions
• Relire et corriger des textes

Pourquoi me choisir ?
• Respect strict des délais
• Grammaire et orthographe irréprochables
• Confidentialité garantie

N’hésitez pas à m’envoyer les détails de votre projet !
📋

Parcours

Correcteur d’épreuves indépendant
Mathematics Pro Series Publication · 01/11/2022 – 14/11/2022
Master ès sciences
Université de Dhaka · 2021 – 2022
🕐

Horaires de travail

Lundi ▪ Aujourd’hui
De09h30à14h00
☕De12h00à13h00
Mardi
De09h30à14h00
☕De09h30à13h00
Mercredi
De09h30à14h00
☕De09h30à13h00
Jeudi
De09h30à14h00
☕De09h30à13h00
Vendredi
De10h00à14h00
☕De12h00à13h00
Samedi
Fermé
Dimanche
Fermé
⭐

Avis

Aucun avis

⚠️
Merci de vous en tant que client pour pouvoir donner votre avis
💬
Aucun avis pour le moment.
Soyez le premier à partager votre expérience avec ce professionnel.