
Sayyed Aryal Alam
Sayyed Aryal Alam
Portfolio
Horaires de travail
- Lundi:15h00 à 23h00
- Mardi:15h00 à 23h00
- Mercredi:15h00 à 18h00
- Jeudi:08h00 à 23h00
- Vendredi:15h00 à 23h00
- Samedi:10h00 à 20h00
- Dimanche:10h00 à 20h00
- Relecture professionnelle, rédacteur de contenu juridique et humanisation du contenu par IA10 $ - Par jourBonjour ! Je suis Aryal, éditrice de contenu spécialisée dans l’écriture, la relecture et la relecture. J’aide les étudiants, les professionnels et les entreprises à livrer un contenu sans erreur et b ...
A géré des projets d’annotation et de transcription pour le contenu IA sur plusieurs plateformes, dont Shujajia, Data Plus et d’autres. Supervisé des projets de transcription multilingue en hongrois, néerlandais et d’autres langues européennes pour des ensembles de données d’entraînement IA.
Coordonné avec des annotateurs et des linguistes pour garantir la précision, la cohérence et les normes de qualité des données étiquetées.
A examiné et vérifié la qualité du contenu transcrit pour répondre aux exigences des clients et aux délais de projet.
Il gérait la gestion des flux de travail, la distribution des tâches et le suivi des performances au sein des équipes réparties à distance.
2023 – 2028.
Je poursuis actuellement un LLB de 5 ans avec un accent sur la construction de bases solides en droit pénal, recherche juridique et rédaction. Parallèlement à mes études, je travaille comme éditrice de contenu et rédactrice juridique, spécialisée dans la relecture, l’humanisation de contenu par IA et la relecture de documents juridiques pour étudiants et professionnels. Cette combinaison m’aide à apporter à la fois des connaissances académiques et des compétences pratiques en rédaction dans mon travail.
- Initiative pour la justice et les droits du Pakistan 10/12/2025Les droits de l’homme au Pakistan et la promotion de l’égalité – Certificat de webinaire | Initiative pour la justice et les droits du Pakistan
Décembre 2024
J’ai réalisé un webinaire sur les droits de l’homme au Pakistan et la promotion de l’égalité, organisé par la Pakistan Justice & Rights Initiative et animé par l’avocate Shiza Qureshi via Google Meet. La session a couvert les aspects juridiques et sociaux clés de la protection des droits humains et de l’égalité dans le cadre juridique pakistanais. Cela renforce ma compréhension du droit pénal et des droits de l’homme dans le cadre de mes études de LLB à l’Islamia College University, Peshawar.
- 🇬🇧 Anglais
- 🇵🇰 Ourdou






