Sofia Di Domenico

Je propose des services de traduction anglais–espagnol et espagnol–anglais dans un large éventail de domaines, y compris des textes généraux, technico-scientifiques, littéraires et administratifs. Je me concentre sur la précision, la clarté et la fluidité naturelle tout en préservant le sens, le ton et l’intention d’origine de chaque document. Je propose également des services de relecture et d’édition pour améliorer la grammaire, la cohésion et le style, ainsi que la transcription et le sous-titrage pour les contenus audiovisuels. Mon objectif est de livrer un travail soigné et fiable, adapté aux besoins de chaque client.