SWATI KUMARI

Je propose une assistance fiable et précise en traduction, transcription, saisie de données et travail d’expert spécialisé (SME).

Traduction : de l’anglais, de l’hindi et du bengali, avec une priorité donnée à une formulation naturelle et claire plutôt qu’à une traduction mot à mot.

Transcription : transcription attentive de fichiers audio et vidéo, avec une orthographe, une ponctuation et une mise en forme correctes.

Saisie de données : saisie, nettoyage et vérification rapides et précis de données dans Excel, Google Sheets et d’autres outils.

Expertise spécialisée (ingénierie) : assistance technique en ingénierie mécanique et en production, notamment en usinage, procédés de fabrication et matériaux. Je peux également vérifier l’exactitude de contenus techniques.

J’ai une expérience pratique en annotation de données d’IA, notamment sur des tâches d’alignement de mots nécessitant une grande attention aux détails et à la cohérence.

Ce que vous pouvez attendre : une communication claire, une livraison dans les délais, la confidentialité et des corrections gratuites si nécessaire.

Envoyez-moi les détails de votre projet et votre échéance ; je vous répondrai rapidement.