Je fournis des services de localisation, localisation, édition, relecture et paraphrase pour les contenus institutionnels, éducatifs et de développement, tout en maintenant la précision du sens artistique et en améliorant le style, la clarté et le professionnalisme.
Le service comprend l’élaboration de manuels, de rapports finaux, de programmes, de supports de formation, de politiques et procédures, ainsi que de contenus techniques, ainsi que la transformation de contenus complexes ou secs en contenus arabes clairs et structurés, adaptés au groupe cible et à l’environnement de travail local.
Adapté aux organisations, établissements d’enseignement et de conseil, ainsi qu’aux entités ayant besoin d’un contenu arabe professionnel de haute qualité.
De plus, la relecture professionnelle de contenus académiques, commerciaux ou littéraires