Haidara Abbas

Haidara Abbas

Tartous, Syrie

Traduction professionnelle et précise d’articles et de documents de l’anglais vers l’arabe et inversement.

(0)
À distance Il y a 1 mois
 5 $ 
Bienvenue. Si vous cherchez une traduction véritablement humaine, réalisée dans un style fluide, engageant et compréhensible, vous êtes au bon endroit. J’évite complètement les textes secs et robotiques qui perdent la valeur du contenu. 🎯 Que puis-je vous offrir dans ce service ? Traduction contextuelle (arabe anglais) : Transmettre le sens et la culture de chaque phrase pour convenir au lecteur. Paraphrase et professionnalisme : Ajuster les synonymes des mots pour s’adapter à la nature de votre projet (article, contenu marketing ou dossier administratif). Relecture stricte : Une revue complète des textes pour s’assurer qu’ils sont totalement exempts de fautes d’orthographe avec une ponctuation correcte. Formatage identique à l’original : Livrez votre fichier dans le même format et ordre que l’original. 📌 Remarque : Le service de base comprend une traduction de 500 mots avec une précision totale. Si votre dossier est plus volumineux, je serais ravi de m’envoyer un mail d’abord et nous discuterons des détails !
0.0 (0)
0
0
0
0
0
⚠️
Merci de vous connecter en tant que client pour pouvoir donner votre avis