Présentation du service
Que puis-je traduire ?
- E-mails et correspondance personnelle
- Articles et articles de blog
- Contenu de sites web et de réseaux sociaux
- Documents généraux
- Textes courts
- Projets scolaires
Veuillez noter que le forfait de 25 $ couvre une traduction allant jusqu’à 500 mots, et non 500 mots dans chacune des trois langues.
Ce qui est inclus :
- Traduction jusqu’à 500 mots pour un document
- Traduction entre une seule paire de langues au choix
- Une attention particulière à la grammaire, à l’orthographe et à la formulation naturelle
- Préservation du ton et du sens d’origine
- Une révision raisonnable
Comment cela fonctionne :
Veuillez me transmettre les documents, textes ou histoires, et préciser la langue source, la langue cible ainsi que le ton souhaité. Je traduirai votre texte avec soin et livrerai le document finalisé dans le format numérique convenu.
N’hésitez pas à me contacter si votre texte dépasse 500 mots ou nécessite une terminologie spécialisée.
Veuillez noter que ce service concerne la traduction générale. Les traductions certifiées ainsi que les documents juridiques ou médicaux spécialisés ne sont pas inclus.
