Steven Arnaldos
مالقة, إسبانيا
سأترجم نصك الإسباني إلى إنجليزية واضحة وطبيعية ودقيقة
(0) عن بُعد منذ 4 أشهر
5 $
الأسعار:
فقرة قصيرة → 3 يورو
نصف صفحة → 4 يورو
الصفحة الكاملة → 5 يورو
سأفعل:
-ترجم المعنى بدقة، وليس فقط كلمة بكلمة
-تأكد من أن النص يبدو طبيعيا وطليقا بالإنجليزية
-حافظ على النغمة والرسالة الأصلية
- إصلاح القواعد وتحسين قابلية القراءة عند الحاجة
سأترجم الإسبانية إلى الإنجليزية بدقة، لضمان أن نصك يبدو طبيعيا وواضحا وصادقا مع المعنى الأصلي. أنا شخص موثوق وحذر ومنفتح على الملاحظات. النصوص الصغيرة والقصيرة مرحب بها.
فقرة قصيرة → 3 يورو
نصف صفحة → 4 يورو
الصفحة الكاملة → 5 يورو
سأفعل:
-ترجم المعنى بدقة، وليس فقط كلمة بكلمة
-تأكد من أن النص يبدو طبيعيا وطليقا بالإنجليزية
-حافظ على النغمة والرسالة الأصلية
- إصلاح القواعد وتحسين قابلية القراءة عند الحاجة
سأترجم الإسبانية إلى الإنجليزية بدقة، لضمان أن نصك يبدو طبيعيا وواضحا وصادقا مع المعنى الأصلي. أنا شخص موثوق وحذر ومنفتح على الملاحظات. النصوص الصغيرة والقصيرة مرحب بها.
يرجى الدخول كزبون لإعطاء رأيكم
