
Amira T
الجزائر العاصمة, الجزائر
Amira T
مساعد محرر قانوني وإداري ،
الفئة : المساعدة القضائية
مساعد قانوني وإداري - الصياغة عن بعد والترجمة وإدارة القضايا
مع درجة الماجستير في القانون ، أضع مهاراتي القانونية والإدارية واللغوية في خدمتك لدعمك في الإدارة اليومية لأنشطتك.
منظمة وصارمة وسرية ، أضمن جودة العمل مع احترام المواعيد النهائية وسرية ملفاتك.
تشمل خدماتي:
• صياغة وصياغة الوثائق القانونية (العقود والرسائل والتقارير)
• الترجمة الفرنسية إلى العربية ↔️ للوثائق الرسمية أو الإدارية
• إدارة ملفات العملاء وحفظ المستندات ورصدها وتدقيقها لغويا
• المساعدة الافتراضية (جدول الأعمال ، ورسائل البريد الإلكتروني ، وإدخال البيانات ، وإعداد ملفات التأشيرة ، وما إلى ذلك)
• كتابة محتوى احترافي أو إداري (مقالات وصحائف وقائع وملاحظات داخلية)
لماذا أخترتني؟
✔️ خلفية قانونية متينة وإجادة ممتازة للغتين الفرنسية والعربية
✔️ جاد وسريع ويحترم التعليمات
✔️ متاح للمهام لمرة واحدة أو الدعم المنتظم عن بعد
هدفي هو مساعدة عملائي على توفير الوقت والتركيز على الأساسيات ، مع ضمان خدمة احترافية ودقيقة لهم.
مع درجة الماجستير في القانون ، أضع مهاراتي القانونية والإدارية واللغوية في خدمتك لدعمك في الإدارة اليومية لأنشطتك.
منظمة وصارمة وسرية ، أضمن جودة العمل مع احترام المواعيد النهائية وسرية ملفاتك.
تشمل خدماتي:
• صياغة وصياغة الوثائق القانونية (العقود والرسائل والتقارير)
• الترجمة الفرنسية إلى العربية ↔️ للوثائق الرسمية أو الإدارية
• إدارة ملفات العملاء وحفظ المستندات ورصدها وتدقيقها لغويا
• المساعدة الافتراضية (جدول الأعمال ، ورسائل البريد الإلكتروني ، وإدخال البيانات ، وإعداد ملفات التأشيرة ، وما إلى ذلك)
• كتابة محتوى احترافي أو إداري (مقالات وصحائف وقائع وملاحظات داخلية)
لماذا أخترتني؟
✔️ خلفية قانونية متينة وإجادة ممتازة للغتين الفرنسية والعربية
✔️ جاد وسريع ويحترم التعليمات
✔️ متاح للمهام لمرة واحدة أو الدعم المنتظم عن بعد
هدفي هو مساعدة عملائي على توفير الوقت والتركيز على الأساسيات ، مع ضمان خدمة احترافية ودقيقة لهم.
أوقات العمل
- الإثنين:10h00 إلى 22h30
- الثلاثاء:10h00 إلى 22h30
- الأربعاء:10h00 إلى 22h30
- الخميس:10h00 إلى 22h30
- الجمعة:12h30 إلى 23h45
- السبت:11h30 إلى 20h30
- الأحَد:10h00 إلى 18h00
يرجى الدخول كزبون لإعطاء رأيكم



