Dylla Mugisha

أقدّم خدمات الترجمة من الكيروندية إلى الفرنسية والعكس، إذ يمكنني المساعدة في ترجمة الرسائل والنصوص والوثائق الشخصية أو غيرها من المحتويات حسب احتياجات العميل.

أعيش في بوروندي وأعرف اللغة الكيروندية والسياق الثقافي الذي تُستخدم فيه. كما أتقن الفرنسية بفضل مساري الدراسي والجامعي. ويسمح لي ذلك بفهم معنى النص وصياغته بالفرنسية أو الكيروندية بطريقة واضحة وأمينة.

أنا جادة في عملي، وأولي اهتمامًا بالتفاصيل، وأتحقق من ترجماتي لتجنب الأخطاء. كما أحترم المواعيد النهائية وسرية الوثائق التي تُعهد إليّ.