Gbonzié Abdoulaye Silué

مترجم مستقل – ترجمة وكتابة المحتوى

أقدم خدمات ترجمة النصوص وكتابتها للأفراد والشركات والطلاب ومنشئي المحتوى.

يمكنني ترجمة النصوص البسيطة والمستندات وأوصاف المنتجات ومنشورات وسائل التواصل الاجتماعي والرسائل المهنية وأنواع مختلفة من المحتوى، مع الحرص على الحفاظ على معنى النص الأصلي ونبرته.

كما أقدم خدمات المراجعة والتدقيق اللغوي لتحسين وضوح النصوص وتنسيقها وسهولة فهمها.

خدماتي

- ترجمة النصوص
- ترجمة أوصاف المنتجات
- ترجمة محتوى وسائل التواصل الاجتماعي
- ترجمة الرسائل والمستندات البسيطة
- مراجعة النصوص وتدقيقها
- كتابة المحتوى وإعادة صياغته
- تكييف النصوص لتناسب فئات مختلفة من الجمهور

هدفي هو تقديم عمل واضح ومتقن وتسليمه في المواعيد المتفق عليها. وأسعى إلى فهم احتياجات كل عميل لتقديم محتوى طبيعي وسهل الفهم.

هل لديك نص تريد ترجمته أو تحسينه؟ أرسل إليّ مشروعك ولنناقش احتياجاتك معًا.