Nadir Souillal

🎙️ *تعليق صوتي احترافي*

مرحبا
أنا مترجم صوتي محترف ومتخصص في السرد باللغتين العربية والإسبانية*. بفضل صوت واضح ومعبر ومعياري ، أتكيف مع جميع أنماط المشاريع: الإعلان أو السردي أو المؤسسي أو الفني.

✅ * ما أقترحه: *
- التعليق الصوتي للإعلانات التجارية (الراديو والتلفزيون والويب)
- الأفلام الوثائقية والتقارير
- العروض التقديمية للشركات / مقاطع الفيديو المؤسسية
- الكتب الصوتية والبودكاست
- التعلم الإلكتروني والبرامج التعليمية
- شخصيات الرسوم المتحركة وألعاب الفيديو

🎧 * جودة تسجيل احترافية * ، تسليم سريع ، والقدرة على تكييف النغمة (جادة ، دافئة ، ديناميكية ، هادئة ...).

*اللغات المتاحة:*
🇪🇸 الإسبانية - بطلاقة وطبيعية
🇲🇦 العربية - الكلاسيكية أو اللهجة (دارجة)