Nandini Mandloi

مترجم محترف متعدد اللغات وأخصائي بيانات إكسل

مستقل مخلص ومدفوع بالنتائج، متخصص في الترجمة اللغوية الدقيقة وإدارة بيانات Excel المتقدمة. سواء كنت بحاجة إلى توطين دقيق عبر الإنجليزية والهندية والفرنسية والإسبانية، أو جداول بيانات نظيفة ومنظمة مع جداول محورية ديناميكية، أقدم نتائج موثوقة واحترافية مصممة خصيصا لاحتياجاتك.

الخدمات الأساسية المقدمة:
• الترجمة: ترجمة احترافية للوثائق والنصوص والمحتوى عبر الإنجليزية والهندية والفرنسية والإسبانية مع اهتمام كبير بالسياق الثقافي والقواعد.
• إكسل وإدارة البيانات: تنظيف شامل للبيانات، إدخال بيانات جماعي، تحويل PDF إلى إكسل، تنفيذ صيغ معقدة (XLOOKUP، SUMIFS)، وإنشاء جداول محورية ديناميكية.
• مراقبة الجودة: روتين فحص ذاتي صارم لضمان دقة 100٪، تنسيق نظيف، وتسليم المشروع في الوقت المناسب.

الأدوات والخبرة البرمجية:
• Microsoft Excel، Google Sheets، الصيغ والدوال المتقدمة، الجداول المحورية والمقاطع المحورية، أساسيات Power Query، Microsoft Word، وأدوات تحويل PDF.

دعونا نتعاون لتحويل بياناتك الفوضوية إلى رؤى واضحة أو لسد فجوات التواصل متعدد اللغات بسلاسة!