أنا مترجم ثنائي اللغة الفرنسية-إنجليزي شغوف باللغة والتواصل الواضح. أساعد الأفراد والشركات على نقل أفكارهم بدقة وطبيعية وفعالية، مع الحفاظ على النغمة الأصلية والمعنى للمحتوى.
هدفي هو تقديم ترجمات عالية الجودة تشعر بأنها طبيعية للقراء الأصليين ومتكيفة تماما مع جمهورك المستهدف.

💼 الخدمات التي أقدمها:
الترجمة الفرنسية إلى الإنجليزية
الترجمة من الإنجليزية إلى الفرنسية
التدقيق اللغوي والتحرير
توطين المحتوى (التكيف مع الجمهور المستهدف)
إعادة الكتابة من أجل الوضوح والتأثير

📄 أنواع المحتوى:
مقالات وتدوينات
محتوى وسائل التواصل الاجتماعي
رسائل البريد الإلكتروني المهنية
وصف المنتجات
السير الذاتية ورسائل التغطية
الوثائق العامة وغير التقنية
⭐ لماذا اختارني؟
ترجمة بشرية 100٪ (بدون ترجمة آلية)
المعنى الدقيق، والنبرة، والسياق
توصيل سريع وموثوق
تواصل واضح ومهني
مكيف مع جمهورك

⏱️ التوصيل: أنا ملتزم بالالتزام بالمواعيد النهائية باحترافية وثبات.

🤝 هدفي:
لتقديم ترجمات سلسة وطبيعية ومخلصة تشعر وكأن النص الأصلي كتب مباشرة باللغة المستهدفة.
📩 لا تتردد في التواصل معي لمناقشة مشروعك!