Wael Ben El Haj Dahmen

أساعد الشركات عبر الإنترنت في ترجمة محتواها إلى العربية والإنجليزية والفرنسية للتواصل بشكل فعال مع جمهورها المستهدف في مختلف البلدان الأجنبية.

لدي درجة الماجستير في الترجمة التحريرية والشفهية، وترخيص في اللغة الإنجليزية واللغويات والحضارة. أنا قادر على تحمل تكلفة ترجمة جيدة. بمعدل دقة عال. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنني التحدث باللغة الألمانية (المستوى B1) ، وأنا حاصل على شهادة في اللغة التركية (A2).

تشمل خدماتي:

✔️ ترجمة معتمدة من الإنجليزية إلى العربية والعكس ، ومن الإنجليزية إلى الفرنسية والعكس ، ومن العربية إلى الفرنسية والعكس. التركيز بشكل أساسي على الترجمة العامة والقانونية والتقنية والطبية والتسويقية والمالية
✔️ تحرير وتدقيق النصوص الإنجليزية والعربية والفرنسية.
✔️ نسخ ملفات الصوت / الفيديو باللغات الإنجليزية والعربية والفرنسية والألمانية والتركية.
✔️ ترجمة ملفات الصوت / الفيديو باللغات الإنجليزية والعربية والفرنسية باستخدام ملفات SRT.

لا تتردد في الاتصال بي. يمكننا إجراء مكالمات لمدة 10 دقائق أو الدردشة قبل البدء في أي مشروع.

مع خالص تحياتي