أنا مترجم محترف متخصص في الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس، مع اهتمام كبير بالدقة اللغوية، وسلامة المعنى، والحفاظ على أسلوب النص الأصلي.
أمتلك مهارات قوية في:
ترجمة المقالات العامة والتقنية
ترجمة المحتوى التعليمي والتدريبي
ترجمة السير الذاتية وخطابات التقديم
تفريغ وترجمة الفيديوهات والمقاطع الصوتية
إعادة صياغة النصوص باحترافية (Paraphrasing)
أحرص دائمًا على: ✔️ تسليم العمل في الوقت المحدد
✔️ مراجعة النص أكثر من مرة لضمان الجودة
✔️ الالتزام بالسرية التامة
✔️ التواصل المستمر مع العميل لضمان أفضل نتيجة
هدفي ليس فقط ترجمة الكلمات، بل نقل المعنى بدقة واحترافية تعكس هوية النص الأصلي.