Alesia Piper

I am a native Romanian speaker with a strong command of English and a genuine passion for languages, translation, and clear communication.

Although I’m new to professional translation, I have experience working with both English and Romanian in academic, personal, and professional contexts. I’m detail-oriented, reliable, and committed to delivering accurate, natural-sounding translations that truly reflect the meaning and tone of the original text.

What I can help with:
• English ↔ Romanian translation
• Proofreading and editing
• Localization for apps, websites, and documents

I’m currently focused on building a strong portfolio and long-term collaborations. I take every project seriously and ensure high-quality work, delivered on time.