Sohaila Alaaeldin
6th of October City, Egypt
Sohaila Alaaeldin
Content Strategist, Translator & Brand Designer
Category : Marketing and sales
I am a bilingual content strategist and brand designer with 5+ years of experience helping businesses build strong, market-ready identities across Arabic and English-speaking markets.
My expertise includes:
Arabic/English/Turkish translation and localisation for marketing and brand content
Social media content strategy and copywriting (LinkedIn, Instagram, TikTok)
Viral short-form video scripts and hooks for Reels, TikTok, and paid ads
Brand identity design and visual strategy
LinkedIn content for personal brands and B2B companies
I have worked with brands across beauty, jewellery, F&B, and tech — delivering content that connects with real audiences and drives real results. I support my clients from the initial brief all the way through to final delivery, with clear communication and fast turnaround times.
Whether you need a campaign translated, a brand voice built from scratch, or content that actually performs — I can help.
My expertise includes:
Arabic/English/Turkish translation and localisation for marketing and brand content
Social media content strategy and copywriting (LinkedIn, Instagram, TikTok)
Viral short-form video scripts and hooks for Reels, TikTok, and paid ads
Brand identity design and visual strategy
LinkedIn content for personal brands and B2B companies
I have worked with brands across beauty, jewellery, F&B, and tech — delivering content that connects with real audiences and drives real results. I support my clients from the initial brief all the way through to final delivery, with clear communication and fast turnaround times.
Whether you need a campaign translated, a brand voice built from scratch, or content that actually performs — I can help.
Portfolio
Working hours
- Monday:08h00 To 18h00
- Tuesday:08h00 To 18h00
- Wednesday:08h00 To 18h00
- Thursday:08h00 To 18h00
- Friday:08h00 To 18h00
- Saturday:Not available
- Sunday:Not available
![I will create a brand identity and strategy for your business]()
I help businesses build brands that look premium, communicate clearly, and connect with the right audience. My branding service includes: Brand strategy and positioning Logo design and visual ...![I will write high-performing social media content for your brand]()
I create scroll-stopping social media content for brands that want to build a real presence — not just post for the sake of posting. I specialise in: Instagram captions and campaign copy LinkedIn p ...![I will translate Arabic, English and Turkish content professionally]()
I provide professional translation services between Arabic, English, and Turkish with a strong focus on marketing and brand content. Every translation goes through a localisation process to ensure it ...
Please sign in as a customer to give your feedback
Need a service ?
Do you want to hire the services of this Professional ?
Post your need and you will receive dozens of proposals from the Professionals of the community.
