I’m a multi-skilled digital professional combining web development, translation, and content writing to help businesses grow globally—especially across English and Japanese markets.

💻 Web Development
I build fast, responsive, and conversion-focused websites using modern technologies:
• HTML, CSS, JavaScript
• React & modern frontend stacks
• Clean UI/UX with performance and accessibility in mind
• Portfolio websites, landing pages, and business sites

I focus on real usability, not just visuals.

🌐 Translation (English ⇄ Japanese)
With strong command of English and Japanese, I provide:
• Accurate, natural translations (not machine-sounding)
• Website & app localization
• Technical, business, and general content translation

I prioritize meaning, tone, and cultural nuance, not word-for-word output.

✍️ SEO Writing & Copywriting
I write content that ranks, converts, and sounds human:
• SEO-optimized blog posts & articles
• Website copy (homepages, landing pages, product pages)
• Marketing & promotional content
• Clear, persuasive, and audience-focused writing

My writing is backed by keyword research, structure, and intent, not fluff.