
Vanessa Delacombaz
Lausanne, Switzerland
Vanessa Delacombaz
Digital Marketing Specialist & ALL-FR Translations
Category : Marketing and sales
Need to boost your communication or conquer the French-speaking market, without the budget of a large agency?
Holder of the Federal Diploma of Marketing Specialist and with 15 years of experience, I support SMEs, start-ups and brands in their communication strategy, their content creation and their bilingual deployment (German to French).
Currently an analyst in a media agency, I combine a highly strategic vision with excellent operational mastery. My varied background has allowed me to decode the codes of very diverse sectors in Switzerland:
📡 Telecommunications 🧀 Food & Produce (Cheese) 🏦 Swiss🌿 Banking Horticulture & Nature 📰 Media & Advertising
What I can do for you:
1️⃣ Marketing & Sales Translation (ALL ➔ FR): Translation and local adaptation of your sales documents, product sheets, sales brochures and websites. I don't translate word for word: I "localize" your message so that it impacts the French-speaking public.
2️⃣ Content Creation & Copywriting: Writing engaging newsletters, managing and animating your social networks, writing SEO blog posts and advertising materials.
3️⃣ Marketing Analysis & Consulting: Audit of your current communication, performance analysis and tailor-made strategic recommendations to optimize your visibility with a controlled budget.
Why work with me? Working with me means benefiting from the rigor and expertise of a certified professional in an agency, with the flexibility, responsiveness and adapted rates of an independent.
Let's discuss your project during a free first exchange!
Holder of the Federal Diploma of Marketing Specialist and with 15 years of experience, I support SMEs, start-ups and brands in their communication strategy, their content creation and their bilingual deployment (German to French).
Currently an analyst in a media agency, I combine a highly strategic vision with excellent operational mastery. My varied background has allowed me to decode the codes of very diverse sectors in Switzerland:
📡 Telecommunications 🧀 Food & Produce (Cheese) 🏦 Swiss🌿 Banking Horticulture & Nature 📰 Media & Advertising
What I can do for you:
1️⃣ Marketing & Sales Translation (ALL ➔ FR): Translation and local adaptation of your sales documents, product sheets, sales brochures and websites. I don't translate word for word: I "localize" your message so that it impacts the French-speaking public.
2️⃣ Content Creation & Copywriting: Writing engaging newsletters, managing and animating your social networks, writing SEO blog posts and advertising materials.
3️⃣ Marketing Analysis & Consulting: Audit of your current communication, performance analysis and tailor-made strategic recommendations to optimize your visibility with a controlled budget.
Why work with me? Working with me means benefiting from the rigor and expertise of a certified professional in an agency, with the flexibility, responsiveness and adapted rates of an independent.
Let's discuss your project during a free first exchange!
Working hours
- Monday:08h00 To 18h00
- Tuesday:08h00 To 18h00
- Wednesday:08h00 To 18h00
- Thursday:08h00 To 18h00
- Friday:08h00 To 18h00
- Saturday:Not available
- Sunday:Not available
- 🇩🇪 Deutsch
- 🇬🇧 English
- 🇫🇷 French
Please sign in as a customer to give your feedback





