Bonjour ! Je suis ingénieur dédié en assurance qualité (QA), expert en langues multilingues et formateur en IA avec 4+ ans d’expérience professionnelle en tests manuels, localisation arabe, mise en œuvre ERP, validation de contenu et évaluation de modèles IA. J’aide les entreprises à fournir des logiciels fiables et de haute qualité en combinant une expertise technique en assurance qualité avec une solide connaissance linguistique et culturelle.

J’ai une expérience professionnelle en tant que spécialiste QA et contenu arabe et ingénieur en implémentation ERP arabe, où j’ai réalisé 8 000+ cas de test manuels, réalisé des tests fonctionnels, de régression, UI/UX, multi-navigateurs et mobiles, validé du contenu multilingue, suivi des défauts via JIRA, et collaboré avec des développeurs pour garantir des versions de haute qualité.

J’ai également travaillé comme formateur IA (contributeur et critique) sur la plateforme Outlier, entraînant et évaluant des modèles d’IA pour la langue ourdoue. Mes responsabilités comprenaient l’évaluation des réponses par IA, l’évaluation rapide, la revue de la qualité des langues, l’annotation des données, la relecture et la garantie de l’exactitude linguistique et de la pertinence culturelle.

En tant que locuteur natif de l’ourdou et de l’hindi, je possède d’excellentes compétences en lecture, écriture, expression orale, traduction, relecture et relecture de contenu. Je suis également titulaire d’une licence en lettres (avec mention) en ourdou, apportant une solide expertise académique et professionnelle dans la langue. De plus, j’ai une maîtrise professionnelle de l’arabe, ce qui me permet de soutenir des projets de localisation multilingue, de tests QA, de traduction et de formation en IA.

Mon expertise

✔ Tests manuels (Fonctionnel, Régression, UI/UX, Fumée et Raison)
✔ Tests d’applications Web et mobiles
✔ Localisation arabe et tests RTL
✔ Tests et mise en œuvre d’applications ERP
✔ Tests d’acceptation utilisateur (UAT)
✔ Conception et exécution de cas de test
✔ Signalement des bugs et suivi des défauts (JIRA, TestRail & Excel)
✔ Entraînement IA, évaluation IA et annotation de données
✔ Évaluation rapide et de réponse
✔ Validation du contenu et assurance qualité
✔ Traduction, relecture et révision linguistique
✔ Soutien de la langue arabe, ourdou, hindi et anglais

Pourquoi m’embaucher ?

• Attention aux détails avec un fort accent sur la qualité et la précision.
• Excellentes compétences analytiques et de résolution de problèmes.
• Communication solide et collaboration avec des équipes interfonctionnelles.
• Fiable, réactif et engagé à respecter les délais.
• Dédié à la livraison d’un travail de haute qualité qui dépasse les attentes des clients.

Que vous ayez besoin d’un ingénieur QA manuel, d’un testeur de localisation, d’un expert en langue arabe/ourdou/hindi, d’un formateur IA, d’un relecteur de contenu, d’un traducteur ou d’un spécialiste QA ERP, je m’engage à fournir des résultats précis, fiables et de haute qualité.

Travaillons ensemble pour créer de meilleurs logiciels, améliorer les systèmes d’IA et créer des expériences utilisateur multilingues exceptionnelles !