Febrian Falentino Fredriktho

En tant que traducteur professionnel de l’anglais vers l’indonésien et de l’indonésien vers l’anglais, titulaire d’un master en linguistique, je propose des traductions précises, naturelles et nuancées sur le plan culturel, adaptées à vos besoins.

Mes services :
- Traduction générale et spécialisée : documents, articles, contenu de sites web, supports marketing et communications professionnelles.
- Relecture et révision : examen approfondi de vos textes afin d’en garantir la grammaire, la fluidité et le ton engageant.
- Localisation : adaptation de votre contenu pour qu’il trouve un écho authentique auprès du public cible, tout en préservant fidèlement votre message original.

Pourquoi travailler avec moi ?
- Expertise universitaire : mon master en linguistique m’apporte une connaissance approfondie des nuances structurelles et sémantiques ainsi que des expressions idiomatiques en anglais et en indonésien.
- Attention méticuleuse aux détails : respect rigoureux du contexte, du ton et des exigences de mise en forme.
- Livraison fiable : délais rapides et communication claire et professionnelle tout au long de votre projet.

N’hésitez pas à me contacter pour discuter des besoins de votre projet ou demander un devis personnalisé !