Thi Thu Hien Duong

Je suis Hien Duong, traductrice indépendante anglais-vietnamien avec plus de 10 ans d’expérience, spécialisée dans les domaines de la santé, de la pharmacie, de la médecine vétérinaire, du droit, des affaires, de l’éducation, de l’immigration, ainsi que de l’alimentation et de la nutrition animales.
En plus de la traduction, je propose des services de PAO, de sous-titrage, de transcription et d’enregistrement vocal pour des applications liées à l’IA, afin d’aider mes clients à fournir des contenus précis, soignés et prêts à l’emploi dans différents formats.
Forte d’une solide expérience en traduction spécialisée et technique, je privilégie la précision, la cohérence, le naturel de la langue et le souci du détail, tout en adaptant chaque traduction à son public et à son objectif.