Traductrice, interprète et professeure de langues multilingue | Espagnol, français et anglais

Traducteur, interprète et professeur de langues multilingue

Professionnel multilingue doté d’une vaste expérience internationale en traduction, interprétation, enseignement des langues et communication interculturelle en Europe, en Afrique et en Amérique du Sud.

Je suis hispanophone natif, possède un niveau bilingue en français et un niveau d’anglais très avancé (C1), ainsi qu’une bonne maîtrise conversationnelle et professionnelle de l’italien et du portugais, complétée par des connaissances en grec.

Mon expérience comprend l’interprétation anglais-espagnol, la traduction français-anglais, la communication multilingue avec les clients, les supports touristiques et commerciaux, les présentations, les conférences culturelles et la direction de groupes internationaux.

En tant que chanteur, chercheur et orateur expérimenté, je maîtrise particulièrement la prononciation, la phonétique, la diction, l’écoute et l’expression vocale, ce qui me permet d’aider les apprenants à développer une expression orale naturelle et assurée.

Je propose des cours d’espagnol, de français et d’anglais, ainsi que du coaching en conversation et en prononciation, en plus de services de traduction et d’interprétation, notamment entre l’espagnol, l’anglais et le français.

Mon parcours dans le tourisme international, la culture, le patrimoine, la recherche, la vente et la relation client me permet de communiquer efficacement avec des personnes issues d’un large éventail de milieux professionnels et culturels.

Mon approche est pratique, précise et personnalisée. J’adapte chaque leçon ou mission aux besoins de chacun et je me concentre sur le sens, le ton, le contexte et une communication naturelle.