
LUIZ VIEIRA
ساو باولو, البرازيل
LUIZ VIEIRA
مترجم من الإنجليزية إلى البرتغالية – دقيق
الفئة : ترجمة
أنا طالب برازيلي أدرس حاليا الصيدلة والكيمياء الحيوية وعلوم البيانات في جامعة USP. خلفيتي الأكاديمية طورت مهارات تحليلية قوية، واهتماما بالتفاصيل، ومستوى عال من الدقة عند العمل مع النصوص.
أقدم مراجعة وتدقيق الترجمة من الإنجليزية إلى البرتغالية (البرازيل)، مع التركيز على تحسين الطلاقة والوضوح والطبيعية. أراجع المحتوى المترجم بعناية، وأبرز الأقسام التي لا تبدو طبيعية للمتحدثين الأصليين، وأقترح بدائل أوضح وأكثر تعبيرية مع الحفاظ على المعنى الأصلي.
تشمل خدماتي:
مراجعة الترجمات الإنجليزية → البرتغالية
تسليط الضوء على المقاطع غير الطبيعية أو غير الواضحة
اقتراح تحسينات في النبرة والصياغة
التحقق من القواعد النحوية، والاتساق، وسهولة القراءة
جميع المراجعات تتم يدويا، مع ملاحظات واضحة ومنظمة. أنا منظم، موثوق، وملتزم بالالتزام بالمواعيد النهائية.
إذا كنت تبحث عن شخص لتحسين الترجمات وضمان جودة عالية للإنتاج البرتغالي، فسأكون سعيدا بمساعدتك.
أقدم مراجعة وتدقيق الترجمة من الإنجليزية إلى البرتغالية (البرازيل)، مع التركيز على تحسين الطلاقة والوضوح والطبيعية. أراجع المحتوى المترجم بعناية، وأبرز الأقسام التي لا تبدو طبيعية للمتحدثين الأصليين، وأقترح بدائل أوضح وأكثر تعبيرية مع الحفاظ على المعنى الأصلي.
تشمل خدماتي:
مراجعة الترجمات الإنجليزية → البرتغالية
تسليط الضوء على المقاطع غير الطبيعية أو غير الواضحة
اقتراح تحسينات في النبرة والصياغة
التحقق من القواعد النحوية، والاتساق، وسهولة القراءة
جميع المراجعات تتم يدويا، مع ملاحظات واضحة ومنظمة. أنا منظم، موثوق، وملتزم بالالتزام بالمواعيد النهائية.
إذا كنت تبحث عن شخص لتحسين الترجمات وضمان جودة عالية للإنتاج البرتغالي، فسأكون سعيدا بمساعدتك.
أوقات العمل
- الإثنين:08h00 إلى 18h00
- الثلاثاء:08h00 إلى 18h00
- الأربعاء:08h00 إلى 18h00
- الخميس:08h00 إلى 18h00
- الجمعة:08h00 إلى 18h00
- السبت:غير موجود
- الأحَد:غير موجود
المشاركة في أنشطة البحث السريري، بما في ذلك تنظيم البيانات، ومراجعة الوثائق، وتحليل المواد العلمية باللغتين الإنجليزية والبرتغالية. عززت هذه التجربة الانتباه للتفاصيل ومهارات القراءة النقدية والدقة عند مراجعة النصوص التقنية.
البحث في علم البيانات، الذي يتضمن تحليل البيانات، وتفسير الوثائق التقنية باللغة الإنجليزية، والتواصل الواضح للنتائج. طور مهارات التفكير التحليلي، والدقة، والتغذية الراجعة المنظمة
الصيدلة والكيمياء الحيوية، مع تدريب قوي في القراءة العلمية، والتفكير التحليلي، والاهتمام بالتفاصيل. تدعم الخلفية الأكاديمية الدقة والوضوح والاتساق عند مراجعة وتحسين الترجمات بين الإنجليزية والبرتغالية.
- تعلم الآلة باستخدام بايثون 18/12/2024شرح المفاهيم والأدوات والأدوار الرئيسية المتعلقة بتعلم الآلة، بما في ذلك تقنيات التعلم الخاضع للإشراف وغير المراقب.
تطبيق خوارزميات التعلم الآلي الأساسية مثل الانحدار، التصنيف، التجميع، وتقليل الأبعاد باستخدام بايثون وscikit-learn.
قيم أداء النموذج باستخدام المقاييس المناسبة، واستراتيجيات التحقق، وتقنيات التحسين.
ابن وقيم حلول تعلم الآلة من البداية إلى النهاية على مجموعات بيانات واقعية من خلال مختبرات عملية، مشاريع، وتقييمات عملية. - تصور البيانات باستخدام بايثون 04/12/2024تنفيذ تقنيات ورسم بيانات البيانات باستخدام مكتبات بايثون مثل Matplotlib وSeaborn وFolium لسرد قصة محفزة
أنشئ أنواعا مختلفة من المخططات والمخططات مثل الخط، المساحة، المخططات التكرارية، الشريط، الفطيرة، الصندوق، التشتت، والفقاعات
أنشئ تصورات متقدمة مثل مخططات الوافل، سحب الكلمات، مخططات الانحدار، خرائط مع علامات، وخرائط الكوروبليث
إنشاء لوحات معلومات تفاعلية تحتوي على مخططات التشتت، والخط، والبار، والفقاعات، والفجار، والرسوم الشمسية باستخدام إطار عمل Dash ومكتبة Plotly - تحليل البيانات باستخدام بايثون 26/11/2024بناء برامج بايثون لتنظيف وتحضير البيانات للتحليل من خلال معالجة القيم المفقودة، وعدم الاتساق في التنسيق، والتطبيع، والتجميع
تحليل مجموعات البيانات الواقعية من خلال تحليل البيانات الاستكشافية (EDA) باستخدام مكتبات مثل Pandas وNumPy وSciPy لاكتشاف الأنماط والرؤى
تطبيق تقنيات تشغيل البيانات باستخدام إطارات البيانات لتنظيم وتلخيص وتفسير توزيعات البيانات، وتحليل الارتباط، وخطوط أنابيب البيانات
تطوير وتقييم نماذج الانحدار باستخدام Scikit-learn، واستخدام هذه النماذج لتوليد التنبؤات ودعم اتخاذ القرار القائم على البيانات - قواعد البيانات وSQL لعلوم البيانات باستخدام بايثون 19/11/2024حلل البيانات داخل قاعدة البيانات باستخدام SQL وPython.
أنشئ قاعدة بيانات علائقية واعمل مع عدة جداول باستخدام أوامر DDL.
قم بإنشاء استعلامات SQL أساسية إلى متوسطة باستخدام أوامر DML.
قم بإنشاء استعلامات أكثر قوة باستخدام تقنيات SQL متقدمة مثل العروض، والمعاملات، والإجراءات المخزنة، والانضمام. - بايثون لعلوم البيانات، الذكاء الاصطناعي والتطوير 18/11/2024طور فهما أساسيا لبرمجة بايثون من خلال تعلم أساسيات النحو، وأنواع البيانات، والتعبيرات، والمغيرات، وعمليات السلاسل النصية.
تطبيق منطق برمجة بايثون باستخدام هياكل البيانات، والشروط والتفرع، والحلقات، والوظائف، والتعامل مع الاستثناءات، والكائنات، والفئات.
إظهار الكفاءة في استخدام مكتبات بايثون مثل Pandas وNumpy وتطوير الشيفرة باستخدام Jupyter Notebooks.
الوصول إلى البيانات القائمة على الويب واستخراجها من خلال العمل مع واجهات برمجة التطبيقات REST باستخدام الطلبات وإجراء جمع البيانات عبر الويب باستخدام BeautifulSoup. - منهجية علم البيانات 13/11/2024صف ما هي منهجية علم البيانات ولماذا يحتاج علماء البيانات إلى منهجية.
طبق المراحل الست في منهجية عملية التنقيب عبر الصناعات (CRISP-DM) لتحليل دراسة حالة.
قيم أي نموذج تحليلي مناسب بين النماذج التنبؤية والوصفية والتصنيفية المستخدمة لتحليل دراسة الحالة. - أدوات علم البيانات 12/11/2024صف مجموعة أدوات عالم البيانات التي تشمل: المكتبات والحزم، مجموعات البيانات، نماذج التعلم الآلي، وأدوات البيانات الضخمة
استخدم لغات شائعة من قبل علماء البيانات مثل بايثون، R، وSQL
إظهار المعرفة العملية بأدوات مثل دفاتر Jupyter وRStudio واستفد من ميزاتها المختلفة
إنشاء وإدارة كود المصدر لعلوم البيانات باستخدام مستودعات Git وGitHub. - React Native: تطوير تطبيقات أندرويد وiOS 03/11/2024مهارات جاهزة للعمل يبحث عنها أصحاب العمل باستخدام React Native لتطوير تطبيقات الهواتف المحمولة
كيفية استخدام ميزات React DevTools مدعومة بفهم جيد للمكونات والمفاهيم الرئيسية ل React Native
كيفية تطبيق جداول أنماط React Native وتصاميم وأحداث وأدوات تطوير تطبيقات جوال متعددة المنصات
ممارسة عملية لتطوير التطبيقات مع إكسبو، بالإضافة إلى اختبار ونشر التطبيقات من خلال تطبيق مفاهيم تصحيح أخطاء التطبيقات ونشر التطبيقات - تطوير تطبيقات الواجهة الأمامية باستخدام React 31/10/2024تطوير واجهات مستخدم تفاعلية (UIs) وتطبيقات ويب باستخدام تقنيات جافا سكريبت بما في ذلك React وJSX وES6.
قم ببناء تطبيقات واجهة أمامية ديناميكية بسرعة وسهولة باستخدام مكونات React القابلة لإعادة الاستخدام.
استخدم مفاهيم وميزات React المختلفة، بما في ذلك الدعائم، والحالات، والخطافات، والأشكال، والريدكس.
أظهر مهاراتك في React من خلال بناء عدة تطبيقات واجهة أمامية مثل عربة التسوق. - تصميم واجهات المستخدم والتجارب (UI/UX) 25/10/2024اشرح التصميم، ومفاهيم واجهة المستخدم وتجربة المستخدم، وأفضل الممارسات في تطوير البصر، والواجبات والمسؤوليات الرئيسية لمصمم واجهة المستخدم وتجربة المستخدم.
افحص منهجيات تصميم الويب مثل التصميم المتجاوب (RWD) وتطوير الويب التقدمي.
استخدم فيغما، والمفاهيم الأساسية لفيغما، وميزاته المختلفة.
طور تطبيقات ومواقع إلكترونية باستخدام أطر تطوير الويب، مثل Bootstrap. - البدء مع Git وGitHub 25/10/2024صف التحكم في الإصدارات ومكانته في البرمجة الاجتماعية والتعاونية وفي DevOps.
اشرح مفاهيم Git الأساسية مثل المستودعات والفروع المستخدمة في التحكم الموزع في الإصدارات والترميز الاجتماعي.
إنشاء مستودعات وفروع في GitHub، وتنفيذ طلبات السحب (PRs) وعمليات الدمج، للتعاون في مشروع فريق.
ابن ملف أعمالك من خلال إنشاء ومشاركة مشروع مفتوح المصدر على GitHub.
- 🇬🇧 الإنجليزية
يرجى الدخول كزبون لإعطاء رأيكم




