Manoel Jordani
ساو باولو, البرازيل
Manoel Jordani
Translator
الفئة : ترجمة
أنا مترجم هاو أركز على الترجمات الإنجليزية ↔ البرتغالية (PT-BR)، وأقدم نصوصا واضحة وطبيعية تظل وفية للمحتوى الأصلي.
أنا أعمل بشكل رئيسي مع:
النصوص العامة
المحتوى الإلكتروني
نصوص معلوماتية
مقالات قصيرة
وثائق بسيطة
أنا أهتم كثيرا بالقواعد والتماسك والسياق، متجنبا الترجمات الحرفية التي تبدو غير طبيعية. هدفي هو تقديم ترجمات تكون منطقية حقا للقارئ المستهدف.
أنا ملتزم بالمواعيد النهائية، ومنفتح على التعديلات، ودائما أسعى لتقديم عمل جيد حتى للمشاريع الصغيرة.
إذا كنت تبحث عن ترجمة واضحة وميسورة التكلفة وذات مراجعات جيدة، لا تتردد في التواصل معي.
أنا أعمل بشكل رئيسي مع:
النصوص العامة
المحتوى الإلكتروني
نصوص معلوماتية
مقالات قصيرة
وثائق بسيطة
أنا أهتم كثيرا بالقواعد والتماسك والسياق، متجنبا الترجمات الحرفية التي تبدو غير طبيعية. هدفي هو تقديم ترجمات تكون منطقية حقا للقارئ المستهدف.
أنا ملتزم بالمواعيد النهائية، ومنفتح على التعديلات، ودائما أسعى لتقديم عمل جيد حتى للمشاريع الصغيرة.
إذا كنت تبحث عن ترجمة واضحة وميسورة التكلفة وذات مراجعات جيدة، لا تتردد في التواصل معي.
أوقات العمل
- الإثنين:08h00 إلى 18h00
- الثلاثاء:08h00 إلى 18h00
- الأربعاء:08h00 إلى 18h00
- الخميس:08h00 إلى 18h00
- الجمعة:08h00 إلى 18h00
- السبت:غير موجود
- الأحَد:غير موجود
- 🇬🇧 الإنجليزية
يرجى الدخول كزبون لإعطاء رأيكم
محترفون مدعومون
محتاجون إلى خدمة ؟
هل تريدون الإستفادة من خدمات هذا المحترف ؟
أنشروا إحتياجكم وستتلقون عشرات المقترحات من محترفي المنصة.
