Maria rogalevich

محترف متعدد المواهب ذو خلفية قوية في الترجمة والتصميم وكتابة وتحرير المحتوى، معروف باستيعابه السريع للمواد الجديدة والتكيف بكفاءة مع مجموعة واسعة من المجالات والمهام. فعالة للغاية في بيئات العمل عن بعد، مع إدارة زمنية مستقلة ودرجة عالية من الاستقلالية. يتقن أربع لغات – العربية، الروسية، الإنجليزية، والأوكرانية – مما يتيح العمل السلس في مشاريع متعددة اللغات وعبر الثقافات بمرونة واحترافية. تشمل المهارات الأساسية الترجمة الكتابية والمنطوقة بين العربية والروسية والإنجليزية والأوكرانية؛ التصميم الجرافيكي وتصميم المواد البصرية/الرقمية؛ كتابة المحتوى، التحرير، والتدقيق اللغوي للاعتماد على الأسلوب والدقة؛ التعلم السريع – القدرة على فهم المواد والمجالات الجديدة بكفاءة؛ خدمة العملاء عن بعد ودعمها؛ وإدارة الوقت والعمل المستقل ضمن مواعيد نهائية محددة. اللغات: العربية – العربية الحديثة الفصحى، طليقة؛ الروسية – أصل أصلي؛ الإنجليزية – طليقة؛ الأوكرانية – طليقة. الخبرة العملية: مدرس خاص – العربية والإنجليزية، لمدة سنتين، درس العربية والإنجليزية لطلاب بمستويات مختلفة من المبتدئين إلى المتقدمين، أعد دروسا ومواد تعليمية مصممة خصيصا لاحتياجات كل طالب، تتبع تقدم الطلاب وقيم الأداء بشكل منتظم. التعليم: التعليم العالي – العلاقات الدولية (تخصص في العربية والإنجليزية)؛ التعليم الثانوي المتخصص – المالية. معلومات إضافية: متاحة للعمل عن بعد بدوام كامل أو جزئي، مرنة وقابلة للتكيف عبر مجموعة متنوعة من المهام والمجالات المختلفة.