Lera Voronina

Are you looking for a reliable partner for content translation and localization?
I am a professional freelance translator from English into Russian and Ukrainian, who is a native speaker. My main goal is not just to translate words, but to convey the meaning, tone and cultural context of your message with the utmost accuracy.
Why choose me:
Bilingualism at the level of a native speaker: Russian and Ukrainian are my native languages, which guarantees a perfect stylistic and grammatical match.
European experience: Living in Ireland, I am immersed in an English-speaking environment on a daily basis, which allows me to effectively adapt your content for a Russian- and Ukrainian-speaking audience, taking into account Western standards and trends.