Valentina Gratziela

Hi! I am a native Romanian speaker based in Cyprus, with a good command of English and Greek.

I offer Romanian proofreading, editing, and translation services, with a focus on clear, natural, and accurate language.

I can help with:
• Romanian proofreading and correction
• Romanian ↔ English translation
• Romanian ↔ Greek translation
• Short texts and messages
• Product descriptions
• Social media content
• Subtitles and transcription

I am detail-oriented, reliable, and willing to learn the terminology and requirements of each project. I am available for both small tasks and ongoing weekly work.

I am happy to complete a short test task to demonstrate the quality of my work.