I provide professional English ⇄ Turkish legal translation services, specializing in sworn and certified translations prepared for official and judicial use. My work focuses on legal accuracy, terminology consistency, and strict adherence to procedural requirements.

I translate contracts, court decisions, petitions, powers of attorney, affidavits, agreements, and official legal correspondence, ensuring that each document preserves its legal meaning, intent, and enforceability in the target language.

All translations are prepared in compliance with notary and court standards, with full respect for confidentiality, impartiality, and professional ethics. Services are delivered on a per-service (document-based) basis, with clear and transparent pricing depending on document type, complexity, and urgency.

My objective is to deliver institution-ready legal translations that can be used without revision by courts, notaries, and public authorities.