أو
Airton - الغلاف
Airton

Airton

مصمم تجربة مستخدم منتجات الذكاء الاصطناعي وأخصائي تقييم LLM
📍 زيورخ, سويسرا · (0) · عضو منذ غشت 2025
التوفر
🏠 يعمل عن بُعد / من منزله نعم لا
🧰 يتنقل إلى موقع العميل نعم لا

تقديم

أساعد شركات الذكاء الاصطناعي في بناء منتجات يثق بها المستخدمون فعلا. مع 3+ سنوات من العمل مباشرة داخل أنظمة الذكاء الاصطناعي لتقييم نماذج اللغة الكبيرة، وتصميم حلقات تغذية راجعة RLHF، ومخرجات الذكاء الاصطناعي التوليدي في التحكم في الجودة في TaskUs وTranslated، أصبحت أفهم الذكاء الاصطناعي من الداخل إلى الخارج. هذا يجعلني نوعا مختلفا من مصممي تجربة المستخدم.

معظم المصممين يتعلمون عن الذكاء الاصطناعي من الخارج. لقد قضيت سنوات أفهم أين تفشل النماذج، وكيف يفقد المستخدمون الثقة، وما هو شكل "مخرجات الذكاء الاصطناعي الجيدة" فعليا. أجلب هذه المعرفة مباشرة إلى قرارات تجربة المستخدم: حالات الخطأ، مؤشرات الثقة، الكشف التدريجي عن المحتوى الذي يولده الذكاء الاصطناعي، وواجهات تجعل الأنظمة الاحتمالية تبدو موثوقة وإنسانية.

في جانب التصميم، أقدم تجربة مستخدم شاملة من البداية إلى النهاية: أبحاث المستخدم، هندسة المعلومات، الإطار السلكي والنماذج الأولية في فيجما، وتسليم النماذج الجاهزة للتنفيذ. لقد بنيت مواقع إلكترونية ومنصات تجارة إلكترونية سريعة الاستجابة من الصفر، وخلفيتي في الفنون الجميلة (E.S.A.D.، البرتغال) تمنحني أساسا قويا في التصميم البصري والتكوين.

ما يمكنني مساعدتك فيه:
تصميم تجربة المستخدم وواجهة المستخدم للمنتجات المدعومة بالذكاء الاصطناعي (لوحات القيادة، الطيران المساعد، روبوتات الدردشة، أدوات المراجعة)
تقييم مخرجات LLM، والتعليق، وعمليات تغذية راجعة RLHF
تعليق البيانات وتدريب الذكاء الاصطناعي على ضمان جودة البيانات
تصميم المواقع الإلكترونية والتجارة الإلكترونية المتجاوب (Figma، HTML/CSS، Shopify، WordPress)
سير عمل وإرشادات الإشراف على المحتوى بالذكاء الاصطناعي

أنا مواطن في الاتحاد الأوروبي مقيم في زيورخ، متاح فورا، ومنفتح على مشاريع العمل الحر والعمل بدوام كامل. البرتغالية الأصلية مع نسخ PALOP والبرازيلية، أتحدث الإنجليزية بطلاقة (C1)، وأعمل على الألمانية.
🛠️

الخدمات المقدمة

6 خدمات
🔧
سأنشئ متجر Shopify أو متجر التجارة الإلكترونية الخاص بك مع إعداد تجربة مستخدم كامل
إعداد وتصميم كامل لمتاجر التجارة الإلكترونية على Shopify، يركز على تجربة المستخدم وتحسين التحويل. أنا أتولى تخصيص الموضوع، تصميم صفحات المنتج، هندسة التنقل، تحسين تدفق الدفع، والاستجابة للهواتف المحمو ...
450 $
سأصمم تجربة المستخدم لمنتجك الذكي باستخدام إطارات الأسلاك والنماذج الأولية من Figma
سأصمم تجربة المستخدم لمنتجك الذكي باستخدام إطارات الأسلاك والنماذج الأولية من Figma
تصميم تجربة المستخدم وواجهة المستخدم للمنتجات المدعومة بالذكاء الاصطناعي — لوحات القيادة، وأدوات المراجعة، وواجهات B2B المعقدة. أنا متخصص في تحديات تجربة المستخدم المحددة التي تواجهها منتجات الذكاء ال ...
750 $
🩺
سأضع تعليقات وأضع علامات على بيانات تدريب الذكاء الاصطناعي الخاصة بك بالبرتغالية والإنجليزية
تعليقات وتصنيف بيانات عالية الجودة لمشاريع الذكاء الاصطناعي وتعلم الآلة. أقوم بتدوين بيانات النص والصور والفيديو بدقة، لضمان أن مجموعات بيانات التدريب الخاصة بك تلبي معايير الجودة اللازمة لتطوير النما ...
50 $ للساعة
سأصمم وأبني موقعك الإلكتروني المتجاوب في فيغما وووردبريس
سأصمم وأبني موقعك الإلكتروني المتجاوب في فيغما وووردبريس
تصميم وتطوير مواقع إلكترونية متجاوب من البداية إلى النهاية للشركات الصغيرة والمتوسطة. أتعامل مع كل شيء من أبحاث تجربة المستخدم وهندسة المعلومات إلى الإطار الأسلكي في فيغما، والنمذجة الأولية، والتنفيذ ...
600 $
🔬
سأقوم بتقييم وتحسين مخرجات نماذج اللغة الكبيرة الخاصة بك باستخدام تغذية راجعة RLHF
أساعد فرق الذكاء الاصطناعي على تحسين مخرجات نموذج اللغة الكبير من خلال تقييم RLHF المنظم (التعلم المعزز من التغذية الراجعة البشرية). مع 3+ سنوات من الخبرة العملية في TaskUs وTranslated، أحدد نقاط الض ...
75 $ للساعة
✂️
سأكتب محتوى للصحة والعافية ومحتوى على وسائل التواصل الاجتماعي بالبرتغالية والإنجليزية
محتوى صحي وعافية مهني مصمم خصيصا لتثقيف وجذب وتحويل جمهورك. أقوم بإنشاء منشورات مدونة، وتعليقات على وسائل التواصل الاجتماعي، ونشرات إخبارية، ونصوص على الموقع الإلكتروني بدقة لغوية وذات صلة ثقافية عبر ...
40 $ للساعة
📋

المسار

أخصائي تدريب إشراف المحتوى والماجستير في القانون
TaskUs · 25/12/2025 – 15/01/2026
أنشأت وحافظت مكتبات تدريب الذكاء الاصطناعي مع تعليق منهجي على بيانات النصوص والصور والفيديو. طور عمليات تغذية راجعة RLHF لتحسين جودة نماذج اللغة الكبيرة (LLM). تطبيق التعرف على الأنماط لتحديد المشكلات المتكررة في بيانات التدريب وأدى إلى تحسينات الجودة عبر الفريق.
أخصائي ومترجم تقييم ماجستير القانون
Translated / Uber · 01/03/2024 – 01/09/2024
قيم وحسن نماذج اللغة الكبيرة للأسواق الناطقة بالبرتغالية. تحسين جودة الترجمة من خلال تقييم معالجة اللغة الطبيعية مع التركيز على الفروق الثقافية واللغوية في PT-PT وPT-BR وPALOP. قدمت تغذية راجعة تكرارية باستخدام أدوات التعليق وأطر مقاييس الجودة.

مشروع المستقل
أخصائي دعم الحاسوب ومحلل KYC
Teleperformance Greece · 01/08/2023 – 01/01/2025
الامتثال لمعايير اعرف عميل/مكافحة غسل الأموال بما في ذلك تحديد هوية العملاء، وتقييم المخاطر، ومراقبة المعاملات. قدم دعما فنيا متعدد اللغات بالبرتغالية والإنجليزية. إعادة هيكلة قاعدة بيانات المعرفة من الإنجليزية إلى البرتغالية لتحسين كفاءة الفريق.
مشرف المحتوى
Accenture Portugal · 01/11/2022 – 01/08/2023
تمت مراجعة ومراقبة المحتوى الحساس عبر الإنترنت بما يتوافق مع إرشادات المجتمع ومعايير سلامة المنصة. تطبيق التفكير النقدي والحكم الأخلاقي على قرارات المحتوى المعقدة عبر السياقات الثقافية.
مدرب ذكاء اصطناعي ومترجم تقني
NterOne Corporation / Cisco · 01/04/2022 – 01/03/2023
ترجم وقيم دورات شهادة سيسكو (PRNE) للأسواق الناطقة بالبرتغالية. قدمت ترجمات تقنية عالية الجودة باستخدام أدوات CAT بما في ذلك SDL Trados وMateCAT.
مصمم تجربة مستخدم مستقل ومطور ويب
Self-Employed · 01/01/2022 – يومنا هذا
صمم وطور مواقع إلكترونية متجاوبة للشركات الصغيرة والمتوسطة، بما في ذلك التجارة الإلكترونية (Shopify)، والمنصات التعليمية والأعمال الخدمية. عملية تجربة المستخدم من البداية إلى النهاية: بحث العملاء، تدبير الأسلاك في فيغما، النمذجة الأولية، والتنفيذ في ووردبريس وHTML/CSS.
بكالوريوس في الفنون الجميلة – أساسيات التصميم
E.S.A.D. – مدرسة الفنون والتصميم العليا · 2013 – 2018
ركز على التكوين، ونظرية الألوان، والتصميم البصري، وأساسيات الفن الرقمي. كالداس دا راينها، البرتغال.
أساسيات مكافحة غسل الأموال للتقنية المالية وتمويل الإرهاب
أساسيات مكافحة غسل الأموال للتقنية المالية وتمويل الإرهاب
20/02/2024
معتمد من ACAMS. اعتمادات 4.0 تغطي أساسيات مكافحة غسل الأموال تطبق على التكنولوجيا المالية وتمويل مكافحة الإرهاب. ذات صلة بعمل الامتثال لمعايير اعرف العميل ومكافحة غسل الأموال (AML).
🔍
درس العقوبات المتقدم: برامج الفدية والعملات الرقمية
درس العقوبات المتقدم: برامج الفدية والعملات الرقمية
15/02/2024
معتمد من ACAMS. اعتمادات 2.0 تغطي الامتثال للعقوبات، وتهديدات برامج الفدية، ومخاطر العملات الرقمية في السياقات المالية.
🔍
📄PDF
فيغما التدريب المهني من الألف إلى الياء
12/05/2022
تدريب احترافي لمدة 60 ساعة على فيغما من أكاديمية برينستورم. يغطي أنظمة المكونات، التخطيط التلقائي، النمذجة الأولية، وتسليم التصميم.
↖️
🇩🇪الألمانية 🇬🇧الإنجليزية 🇪🇸الإسبانية
🕐

أوقات العمل

الإثنين
من08h00إلى18h00
الثلاثاء
من08h00إلى18h00
الأربعاء
من08h00إلى18h00
الخميس
من08h00إلى18h00
الجمعة
من08h00إلى18h00
السبت
مغلق
الأحَد ▪ يومنا هذا
مغلق

التقييمات

لا توجد تقييمات

⚠️
يرجى كزبون لإعطاء رأيكم
💬
لا توجد تقييمات في الوقت الحالي.
كونوا أول من يشارك تجربته مع هذا المحترف.