Ou
Airton - cover
Airton

Airton

Designer UX produit IA & Spécialiste en évaluation LLM
📍 Zurich, Suisse · (0) · Membre depuis
Disponibilité
🏠 Travaille à distance / chez lui Oui Non
🧰 Se déplace chez le client Oui Non
⚡

Présentation

J’aide les entreprises d’IA à créer des produits en qui les utilisateurs ont réellement confiance. Avec 3+ ans de travail direct dans les systèmes d’IA à évaluer des LLM, concevoir des boucles de rétroaction RLHF et contrôler la qualité des résultats génératifs d’IA chez TaskUs et Translated, je comprends l’IA de l’intérieur vers l’extérieur. Cela fait de moi un type différent de designer UX.

La plupart des concepteurs apprennent l’IA de l’extérieur. J’ai passé des années à comprendre où les modèles échouent, comment les utilisateurs perdent confiance, et à quoi ressemble réellement une « bonne » production IA. J’apporte ces connaissances directement dans les décisions UX : états d’erreur, indicateurs de confiance, divulgation progressive du contenu généré par l’IA, et interfaces qui rendent les systèmes probabilistes fiables et humains.

Côté design, je propose une UX de bout en bout : recherche utilisateur, architecture de l’information, wireframing et prototypage dans Figma, ainsi que des transferts prêts à l’implémentation. J’ai créé des sites web et des plateformes de commerce en ligne réactifs à partir de zéro, et mon expérience en Beaux-Arts (E.S.A.D., Portugal) me donne une solide base en design visuel et en composition.

Ce que je peux faire pour vous aider :
Conception UX/UI pour produits alimentés par l’IA (tableaux de bord, copilotes, chatbots, outils de critique)
Évaluation des sorties des LLM, processus d’annotation et de rétroaction RLHF
Annotation des données et assurance qualité des données d’entraînement par IA
Conception responsive de sites web et e-commerce (Figma, HTML/CSS, Shopify, WordPress)
Flux de travail et directives pour la modération de contenu par IA

Je suis citoyen de l’UE basé à Zurich, disponible immédiatement, et ouvert à la fois à des projets en freelance et à des engagements à temps plein. Portugais natif avec PALOP et variantes brésiliennes, anglais couramment (C1), en allemand.
🛠️

Services proposés

6 services
🔧
Je créerai votre boutique Shopify ou e-commerce avec une configuration UX complète
Configuration et conception complète de boutique en ligne sur Shopify, axées sur l’expérience utilisateur et l’optimisation des conversions. Je m’occupe de la personnalisation des thèmes, de la concep ...
450 $
Je concevrai l’expérience utilisateur de votre produit IA avec des wireframes et prototypes Figma
Je concevrai l’expérience utilisateur de votre produit IA avec des wireframes et prototypes Figma
Conception UX/UI pour des produits alimentés par l’IA — tableaux de bord, copilotes, outils de revue et interfaces B2B complexes. Je me spécialise dans les défis UX spécifiques auxquels les produits d ...
750 $
🩺
Je vais annoter et étiqueter vos données d’entraînement IA en portugais et en anglais
Annotation et étiquetage de données de haute qualité pour les projets d’IA et d’apprentissage automatique. J’annote avec précision les données texte, image et vidéo, afin de garantir que vos ensembles ...
50 $ Par heure
Je concevrai et construirai votre site responsive dans Figma et WordPress
Je concevrai et construirai votre site responsive dans Figma et WordPress
Conception et développement de sites web responsifs de bout en bout pour les petites et moyennes entreprises. Je m’occupe de tout, de la recherche UX et de l’architecture de l’information au wirefr ...
600 $
🔬
J’évaluerai et améliorerai vos résultats de LLM avec un retour RLHF
J’aide les équipes d’IA à améliorer leurs résultats de grands modèles de langage grâce à une évaluation structurée RLHF (Reinforcement Learning from Human Feedback). Avec 3+ ans d’expérience pratique ...
75 $ Par heure
✂️
J’écrirai du contenu santé & bien-être ainsi que des textes pour les réseaux sociaux en portugais et en anglais
Du contenu professionnel en santé et bien-être conçu pour éduquer, engager et convertir votre audience. Je crée des articles de blog, des légendes pour les réseaux sociaux, des newsletters et des text ...
40 $ Par heure
📋

Parcours

Spécialiste en modération de contenu et formation LLM
TaskUs · 25/12/2025 – 15/01/2026
J’ai construit et maintenu des bibliothèques d’entraînement IA avec une annotation systématique de texte, d’images et de vidéos. A développé des processus de rétroaction RLHF pour l’optimisation de la qualité des LLM. A appliqué la reconnaissance de motifs pour identifier les problèmes récurrents dans les données d’entraînement et a favorisé des améliorations de qualité au sein de l’équipe.
Spécialiste de l’évaluation et traducteur LLM
Translated / Uber · 01/03/2024 – 01/09/2024
A évalué et affiné les grands modèles linguistiques pour les marchés lusolophones. Amélioration de la qualité de la traduction grâce à l’évaluation du NLP avec un accent sur les nuances culturelles et linguistiques de PT-PT, PT-BR et PALOP. A fourni des retours itératifs à l’aide d’outils d’annotation et de cadres de métriques de qualité.

Projet Freelancer
Spécialiste du support informatique & Analyste KYC
Teleperformance Greece · 01/08/2023 – 01/01/2025
La conformité KYC/AML incluant l’identification des clients, l’évaluation des risques et le suivi des transactions. A fourni un support technique multilingue en portugais et en anglais. Une base de données de connaissances restructurée de l’anglais vers le portugais pour améliorer l’efficacité de l’équipe.
Modérateur de contenu
Accenture Portugal · 01/11/2022 – 01/08/2023
A examiné et modéré le contenu sensible en ligne conformément aux directives communautaires et aux normes de sécurité des plateformes. A appliqué la pensée critique et le jugement éthique à des décisions de contenu complexes à travers des contextes culturels.
Tuteur IA & Traducteur technique
NterOne Corporation / Cisco · 01/04/2022 – 01/03/2023
Traduction et évaluation des cours de certification Cisco (PRNE) pour les marchés portugais. A livré des traductions techniques de haute qualité en utilisant des outils CAT tels que SDL Trados et MateCAT.
Designer UX et développeur web freelance
Self-Employed · 01/01/2022 – Aujourd’hui
Conception et développement de sites web adaptés pour les PME, y compris le commerce électronique (Shopify), les plateformes éducatives et de services. Processus UX de bout en bout : recherche client, wireframing Figma, prototypage et implémentation sous WordPress et HTML/CSS.
Licence en Beaux-Arts – Fondamentaux du design
E.S.A.D. – Escola Superior de Artes e Design · 2013 – 2018
Concentrez-vous sur la composition, la théorie des couleurs, le design visuel et les bases de l’art numérique. Caldas da Rainha, Portugal.
Fondamentaux de l’AML pour la Fintech et le CTF
Fondamentaux de l’AML pour la Fintech et le CTF
20/02/2024
Certifié ACAMS. 4.0 crédits couvrant les fondamentaux de la lutte contre le blanchiment d’argent appliqués à la fintech et au financement antiterroriste. Pertinent pour le travail de conformité KYC/AML.
🔍
Masterclass de sanctions : ransomware et cryptomonnaies
Masterclass de sanctions : ransomware et cryptomonnaies
15/02/2024
Certifié ACAMS. 2,0 crédits couvrant la conformité aux sanctions, les menaces de ransomware et le risque de cryptomonnaie dans des contextes financiers.
🔍
📄PDF
Formation professionnelle Figma A-to-Z
12/05/2022
Formation professionnelle de 60 heures sur Figma par Brainstorm Academy. Couvre les systèmes composants, la mise en page automatique, le prototypage et la transmission de conception.
↗️
🇩🇪Allemand 🇬🇧Anglais 🇪🇸Espagnol
🕐

Horaires de travail

Lundi
De08h00à18h00
Mardi
De08h00à18h00
Mercredi ▪ Aujourd’hui
De08h00à18h00
Jeudi
De08h00à18h00
Vendredi
De08h00à18h00
Samedi
Fermé
Dimanche
Fermé
⭐

Avis

Aucun avis

⚠️
Merci de vous en tant que client pour pouvoir donner votre avis
💬
Aucun avis pour le moment.
Soyez le premier à partager votre expérience avec ce professionnel.