Marah Sartawi

أنا مترجمة ثنائية اللغة، أتمتع بالمهارة والدقة، وأتقن الإنجليزية والعربية، وأقدم خدمات ترجمة عالية الجودة في مجموعة واسعة من الموضوعات والقطاعات.

أقدم ترجمات دقيقة وطبيعية ومراعية للفروق الثقافية، تحافظ على المعنى والنبرة والهدف الأصلي للنص. سواء أكان المحتوى مستندًا تجاريًا، أو محتوى لموقع إلكتروني، أو مقالًا، أو بحثًا أكاديميًا، أو مادة تسويقية، أو مستندًا شخصيًا، أو نصًا عامًا، أحرص على أن تكون كل ترجمة واضحة واحترافية ومناسبة لجمهورها المستهدف.

تمكنني مهاراتي اللغوية القوية واهتمامي بالتفاصيل وخلفيتي المهنية في طب الأسنان من التعامل بثقة ودقة مع المحتوى العام والمتخصص.

تشمل خدماتي:

* الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
* الترجمة من العربية إلى الإنجليزية
* ترجمة المستندات العامة والمهنية
* المحتوى التجاري والتسويقي
* محتوى المواقع الإلكترونية ووسائل التواصل الاجتماعي
* المواد الأكاديمية والتعليمية
* التدقيق اللغوي والتحرير
* توطين المحتوى

ألتزم بتقديم عمل موثوق وعالي الجودة، والحفاظ على السرية، والالتزام بالمواعيد النهائية. هدفي هو مساعدة الأفراد والشركات على التواصل بفعالية عبر اللغات والثقافات.

لنحوّل كلماتك إلى تواصل واضح وهادف!