Hashmatullah Mayar

I am a professional translator, transcriber, and subtitle specialist with over 6 years of experience working on different freelancing platforms. I specialize in English to Persian (Dari) and Pashto translation, as well as Persian and Pashto transcription and subtitling.

I have worked on a wide range of projects, including videos, interviews, podcasts, educational content, and official documents. I pay strong attention to accuracy, clarity, and cultural context, ensuring that every project sounds natural and professional in the target language.

I am committed to delivering high-quality work on time, maintaining confidentiality, and communicating clearly with clients. If you are looking for reliable language services with proven experience, I am ready to help.