Working as a freelance Translator and interpreter for quite a few:
• Criminal Defence Lawyers | Specialist Law Firm
• Crown Prosecution Service
• UK Police forces
Registered Interpreter on duty


Translation: employment contracts, certificates, appeal decisions, legal notices, court statements, court orders
Interpreting: Police, courts, Education Appeals, Magistrates court, Crown Courts Interview Under cautions, youth offending cases, probation etc.

Possess high quality diction and a steady pace of speaking in both languages. Possess Received Pronunciation in Native language; (a neutral accent) - thus allowing an easier understanding for clients.
Culturally sensitive and respectful.
Hold an impartial view and adheres to client’s confidentiality
Rendered correct concepts/meanings between source and target languages conveying clarity, tone, and style from one language into another.