I am a versatile bilingual content specialist with 4+ years of experience in academic and literary translation (EN/FA) and multimedia localization. Specializes in translating complex source materials for MA and PhD students, including scholarly books, journal articles, and research references, requiring strict terminological precision and formal academic register.
Proficient in adapting technical content (Python subtitle, web dev tutorials, SEO scripts) alongside creative works (manga, webtoons, fiction, cartoons, dramas). Also an unpublished author with a strong command of narrative structure pacing, and cross cultural nuance, ensuring all translations read naturally while retaining original meaning.