Carolina Bunic

I am a professional translator and psychologist who speaks Russian and Romanian at the level of a native speaker, as well as translates from French and English. My work is aimed at creating accurate, literate and stylistically accurate translations that preserve the meaning, emotional coloring and cultural characteristics of the original. I cooperate with private clients, offering written and oral translations, localization of texts, editing and linguistic support of projects.
In addition to translation, I study at the Faculty of Psychology and provide consultations aimed at personal development, the search for inner harmony and understanding of myself. I help people sort out their emotions, overcome internal conflicts, set goals, and find their own path.
My mission is to help each client express themselves clearly and confidently, whether through words in translation or through awareness of their own thoughts and feelings.