⚡
Presentation
I am a bilingual copywriter and translator (English/Portuguese) with hands-on experience in digital marketing, specialized in writing high-converting ad copy for Meta and Google Ads, and technichal translation and game+software localization. My expertise includes persuasive copywriting, audience research, and campaign messaging aligned with paid traffic strategy — so every ad isn't just well-written, but built to perform.
I support my clients from understanding their offer and target audience to delivering ready-to-launch ad copy, with clear messaging, strong hooks, and calls-to-action that drive clicks and conversions — allowing them to focus on what matters most: scaling their business.
I support my clients from understanding their offer and target audience to delivering ready-to-launch ad copy, with clear messaging, strong hooks, and calls-to-action that drive clicks and conversions — allowing them to focus on what matters most: scaling their business.
🖼️
Portfolio
🛠️
Offered services
SEO & Niche Articles Across Tech, Marketing, Legal & Business
I will write clear, well-researched articles that don't read like
generic AI-filler — grounded in real subject knowledge.
Areas I write in:
- Technology & software (localization, tech products, S ...
25 $
Gaming & Software Localization (English → Brazilian Portuguese)/ Price per Hour or Words
Professional English → Brazilian Portuguese localization for
games and software, with a technical translation background
since 2017. I adapt your UI, in-game text, dialogue, and
documentation to s ...
22 $ Per hour
Professional English–Portuguese (BR) Translation - 1000 words
Professional English ↔ Brazilian Portuguese translation with a
technical background — accurate, natural-sounding, and
context-aware. Specialized in technical, business, and marketing
content.
Base pac ...
40 $
Professional English–Portuguese (BR) Translation - 500 words
Professional English ↔ Brazilian Portuguese translation with a
technical background — accurate, natural-sounding, and
context-aware. Specialized in technical, business, and marketing
content.
Base pac ...
20 $
I will write High-Converting Sales Copy for Meta & Google Ads
I write persuasive, conversion-focused sales copy for Meta
(Facebook/Instagram) and Google Ads campaigns — copy built to
convert, not just describe.
Base package ($25) includes:
- 3 ad copy v ...
25 $ Per product
📋
Background
Media Buyer and Automation Specialist
Managed multi-channel performance campaigns across Google Ads, Meta Ads, and YouTube Ads for up to 8 simultaneous clients in the U.S. market, overseeing monthly budgets of $700–$1,000 per client and combining paid media strategy with direct-response copywriting to drive qualified lead generation and brand growth.
• Delivered consistent results through a tested and validated A/B testing framework, refining audience segmentation, creatives, and funnel structure over successive optimization cycles, consistently improving campaign performance and reducing CPL via CRM Go High Level.
• Delivered consistent results through a tested and validated A/B testing framework, refining audience segmentation, creatives, and funnel structure over successive optimization cycles, consistently improving campaign performance and reducing CPL via CRM Go High Level.
Growth marketing specialist
Managed full-funnel digital marketing campaigns across Google Ads, YouTube Ads, Facebook, and Instagram for a diverse client portfolio including healthcare professionals, dentists, restaurants, local businesses, and a metallurgic factory, overseeing monthly budgets of $800–$1,000 per client.
• Drove continuous A/B testing, audience segmentation refinement, and cross-platform campaign management across the Brazilian market, contributing to lead generation improvements of up to 60% across key client accounts.
• Drove continuous A/B testing, audience segmentation refinement, and cross-platform campaign management across the Brazilian market, contributing to lead generation improvements of up to 60% across key client accounts.
Copywriter
Produced 7–15 social media copy pieces daily across multiple medical specialties, supporting paid social campaigns with conversion-focused content tailored to each client's brand voice and target patient audience.
Copywriter
Created content for web stories and articles covering technology, Metaverse, and cryptocurrencies, translating complex topics into clear, conversion-focused copy for a fast-evolving digital market.
Copywriter
Ghostwrote articles and practical guides for a productivity platform, developing content strategies that fostered audience engagement and supported organic growth.
Freelance Copywriter
Produced SEO-optimised sales articles promoting Amazon-affiliated products, with top-performing pieces reaching up to 1 million views in a week and contributing to a 20% revenue increase in the home appliances category
English-Portuguese Translator & Localisation Specialist
10+ years of technical, legal, and creative translation (EN-PT/PT-EN) across oil and gas, legal, medical, and technology sectors — a unique asset for agencies serving bilingual or international markets.
Bachelor in Law
Bachelor in Linguistics translation
Figma
📄PDF
UX design
📄PDF
Copywriting
COmplete copywriting course
Sales copywriting
Punctuation Mastery
Game localization
🇬🇧English 🇵🇹Portuguese
🕐
Working hours
Monday
From08h00To18h00
Tuesday
From08h00To18h00
Wednesday
From08h00To18h00
Thursday
From08h00To18h00
Friday
From08h00To18h00
Saturday â–ª Today
Closed
Sunday
Closed
⭐
Reviews
Please sign in as a customer to give your feedback
💬
No reviews yet.
Be the first to share your experience with this professional.